Aficionado gaagaaban ayaa laga yaabaa inuu yaqaan shaqada Damian McCarthy; waxa uu abuuray tiro gaab ah oo qaboojinaya (taas oo ku habboon waxaa laga heli karaa internetka), dhammaantood waxaa lagu qooyay xiisadda jawiga. Iyadoo Digtoonyey, filimkiisii ​​ugu horreeyay ee muuqaal ahaaneed, McCarthy wuxuu ku dhisayaa argagax Irish cabsi leh oo leh bilic qurxan oo muuqaal kasta ka buuxinaysa cabsi.

Digtoonyey wuxuu sheegayaa sheekada cidlo qalalan oo xasuusta qayb ahaan lumisay oo aqbashay shaqo si ay u ilaaliso haweenay maskaxiyan dhibaato ka haysato guri looga tagay jasiirad gooni ah. Shaqadu waxay u egtahay mid fudud, laakiin waxaa jira hal digniin oo weyn. Waa inuu ku xirnaadaa suunka hargaha ee silsiladaha sagxadda hoose ee guriga qurmay, isagoo xaddidaya dhaqdhaqaaqiisa guriga dhexdiisa iyo samaynta nooc kasta oo baxsad ah oo u dhow wax aan macquul ahayn. 

Runtii waan jeclaaday filimka (oo hadda laga heli karo Shudder - waad awoodi kartaa halkan ka akhriso dib u eegiddayda oo dhammaystiran), markaa markaan fursad u helay inaan McCarthy kala hadlo Digtoonyey, Waxyihiisa, dhibcaha timo-kicinta, iyo toy-yada bakaylaha xun, anigu si fudud iskama celin karin. 

(Halkan guji si aad u daawato trailer)

Kelly McNeely: Marka waan jeclaaday fikradda ah Digtoonyey. Waa muus, leex leexasho iyo leexad kasta oo ay liis gareeyaan sida ay u marayaan dhammaan faahfaahinta shaqada… kaliya ayaa ii keentay farxad aad u weyn. Halkee ayuu ka yimid fikradda filimkan?

Damian McCarthy: Waxaan u maleynayaa xagga naxdinta, marwalba waxaan isweydiinayay sababta aysan waligood guriga uga bixin? Waad ogtahay, gurigu waa ugaarsi. Maxay u bixi la’yihiin? Waxaana jira aflaam shaqo fiican qabtay sida Xun Xun 2, waad ogtahay in buundada ay go'day, marka ma bixi karaan - Vigil-ka waa mid wanaagsan sidoo kale, waad ogtahay, dadku waxay la yimaadeen habab hal abuur leh. Laakiin waxaan u maleynayay inay la mid tahay, aniga ahaan, waa fikrad aad u da 'weyn oo aan lahaa, fikradda ah in nin uu si ula kac ah u xiro doono xarkaan. Waana loo oggol yahay inuu ku soo wareego guriga laakiin ma geli doono qolkan qolkan dartiis silsiladdan dheer awgeed, kuna xidhan suunka. Kadibna sida iska cad waxyaalaha gurguurta ayaa hela, isla markiiba waxaad dhigatay wadadan jid gooyntiisa si uusan uga tagin. Aniguna waxaan u maleynayay inay taasi cabsi badan ka dhigeyso, maxaa yeelay waxkastoo ku dhaca isaga, kama bixi karo guriga. Kaliya ma ordi karo, waad ogtahay, ma jirto meel la galo oo lagu dhuunto. Marka waxaan u maleynayay inay noqon laheyd hab xiiso leh oo aan ku arko haddii aad u dhisi laheyd shaki sidan oo kale ah oo aad u sii kordhin karto, waxaan filayaa, inay ka dhigto xiisad badan oo badan. 

Kelly McNeely: Waxaan u maleynayaa inay gabi ahaanba dhiseyso shaki. Waxaa jira sida dareen culus oo cabsi badan filimka oo aan runtii, runtii jeclahay. Waxaan u maleynayaa inay ka waxtar badan tahay boodboodka, maxaa yeelay waligeed ma ogola - fikraddan uusan ka baxsan karin. Waxaan ahay qof xiiso leh filimada argagaxa leh ee aad ka hesho, maxaa kugu dhiirrigeliya? Waxaan daawaday qaar ka mid ah filimadaada gaagaaban sidoo kale, waxaanan u fiirsaday caynkaan oo kale mugdi badan oo cabsi leh, oo tayadooda leh.

Damian McCarthy: Filimada naxdinta leh, waxaan u maleynayaa inaan u maleynayo in badan oo ku saabsan sheekooyinka cirfiidka, ka sarraysa, kuwa aad jeceshahay ee aad ogtahay, Hideo Nakata's Ringu, Waxaan u maleynayaa inuu ka mid yahay filimada ugu argagaxa badan ee abid la sameeyo. Ka dibna waan jeclahay John Carpenter Wax The. Taasi waa filim aan jeclahay. Dhimashada Shaydaanka 2, dabcan, laakiin laga yaabee inaad xiiseyneyso, waad ogtahay, jirdil iyo rabshad iyo waxyaalahan oo kale, in kastoo aan weli daawado. Ka dibna slaslas, dabcan, waxaan u maleynayaa in dadka wax dila ay aad u maaweelinayaan. 

Laakiin waxaan u maleynayaa markii aan aadnay inaan sameyno Digtoonyey, waxay ahayd wax aad u eg, bal aan isku dayno inaan xitaa iftiiminno oo aan u tooganno sida ay u badan tahay sheeko cirfiid ka badan wax nooc ka mid ah rabshadaha. Sababta oo ah mar labaad, wixii sawirro ah ee filimku ka soo baxayaa waxay noqon doonaan nin, waad ogtahay, warqad lagu xirayo iyo silsilad. Haddii lagu ridi lahaa casaanka iyo cagaarka, waxaad u malayn lahayd, okay, waxay noqon doontaa nooc ka mid ah filim jirdil sida hostel. Laakiin haa, waxaan u maleynayaa nooca naxdinta badan ee dabiiciga ah, hubaal. Taasi waa halka aan naftayda ula socon lahaa sida taageere cabsi leh. 

Kelly McNeely: Ma jireen wax si toos ah u waxyooday filimka markii aad la imaanaysay fikradda iyo muuqaalada?

Damian McCarthy: Waxaan u maleynayaa in aan eegnay wax badan oo ka mid ah filimada Guillermo del Toro, sababtoo ah aad ayey u qurux badan yihiin. Waxaan ula jeedaa, maya, ma dhahayo waxaan ku guuleysanay wax sidaas oo kale ah, laakiin xaqiiqdii waxay ahayd wax aan in badan ka wada hadalnay bilowgii kaliya dhanka nalalka iyo hooska badan iyo wixii la mid ah. Naagta Madoow wuxuu ahaa filim kale oo aan eegnay tixraaca maxaa yeelay markale, waa guri duug ah oo aad u cabsi badan oo ku yaal hareeraha oo ay ku yaalliin waxyaabo badan oo qudhun ah iyo waraaqo xiiran oo ka soo baxa iyo sagxadaha sagxadda ah, noocan oo kale ah. Marka taasi waxay ahayd wax badan oo bilicsanaanta aan u soconay. 

Marka laga hadlayo sheekada, malahan maahan, waxaan u maleynayaa inay runti u egtahay dhameystir weyn oo kaliya dhamaan koobabka naxdinta leh ee aan jeclahay sanadaha badan. Waxaan ula jeedaa, ha u dhaadhicin qaybta hoose - isagaa u dhaadhaca qaybta hoose. Waxaan ula jeedaa, runti wuxuu sameeyaa qalad kasta oo aad ku sameyn karto filim cabsi leh. Darbiga waxaa ku yaal dalool - dabcan waa inuu wajigiisa ku dhajiyaa oo uu fiiriyaa waxa meesha ka jira. Iyo xitaa inuu ku bilaabo, wuxuu ku dhejinayaa xariggan silsilad dheer, jasiirad, keligiis. Haa haa, waxaan ula jeedaa, runtii waa hal go'aan oo xun midba kan kale.

Kelly McNeely: Waxaan rabaa inaan la hadlo qaddar yar haddii aan awoodo, maxaa yeelay bakaylahaas! Halkeed ka heshay bakaylahaas?

Damian McCarthy: Waxay ahayd uun bunny durbaan duufaan leh oo aan meel ka helay eBay sannado ka hor. Waxaan ula jeedaa waxaan u maleynayaa inaan bakaylahaas haystay illaa toddobo ama siddeed sano hadda. Aniguna waan iska saaray dhogortii oo dhan waxaanan isku dayay inaan u ekaado, ma ogtahay, jinni iyo walax. Oo waxay umuuqatay Ewok ka yimid Star Wars markii aan dhammeeyey, baqdin ma ahayn gebi ahaanba. Marka waxaan u geeyay naqshadeeye tiyaatarka - waxay ku qabataa waxyaabo badan oo qalab ah iyo waxyaabo sidan oo kale ah oo loogu talagalay masraxa halkan Cork.

Waxaan soo kaxeeyey iyada oo ku duudduuban, waxaanan ku idhi asal ahaan, ma ka dhigi kartaa muuqaalkan inuu u eg yahay nooc kala daadasho oo aad u da 'weyn? Oo waxaan iyada u keenay qaar ka mid ah sawirrada kan gaboobay Czech movie laga soo bilaabo 80s ku saabsan Alice ee Wonderland. Waana mid noocaan oo kale ah dhaqdhaqaaqa joojinta freaky, waana mid aad u deggan. Aniguna waan xasuustaa bakaylkan ku dhex jira - waanan arkay markaan yaraa - runtiina way ila dhegtay, sida ninkani u dhaqaaqayo, bakaylaha wata saacadda jeebka iyo waxyaabaha, laakiin isagu si xun buu u degay. Marka waxaan u keenay sawirradeeda isaga iyo nooc ka mid ah waxyaabo kale. Waxayna asal ahaan dhowr toddobaad kadib la soo noqotay wixii aad shaashadda ka aragtay. Waxay ahayd wax cajiib ah, waan ku farxay. Hadda markii ugu horreysay ee aan helnay, wuxuu lahaa nooc ka mid ah dhogorta lagu dhajiyay isaga oo dhan. Laakiin waqti dheer ayey nagu qaadatay inaan dhaqaale u helno filimka dhammaan timaha uun baa ka soo dhacay - wuu bidaarmay.

Kelly McNeely: Miyaad wax yar ka hadli kartaa goobta duubista? Tani dhab ahaantii ma waxaa lagu toogtay jasiiraddaas? Hadday sidaas tahay, waxaan qiyaasayaa inay jiri lahaayeen caqabado qaarkood oo xaggaas ka tagaya…

Damian McCarthy: Maya, nasiib wanaag kumaanaan toogan jasiiradda, waxaan ka imid West Cork oo ku taal koonfur-galbeed Ireland. Marka waxaan ka helnay - asal ahaan - dhisme weyn oo faaruq ah oo ku yaal dhabarka gurigan. Waa soojiidasho dalxiis oo weyn Bantry - halkaan ka imid - waa la dhahaa Guriga Bakhaarka. Waxay ku heleen xerooyinka waaweyn ee dhabarka oo gabi ahaanba madhan. Waan dhisnay… Waxaan u maleynayaa, 70 ama 80% waxa aad ku aragto shaashadda inay yihiin wax la dejiyay, in badan oo alwaax qurmay ah iyo wax kasta oo duugoobay si looga dhigo mid duug ah oo qurmay iyo, iyo kala tag. Oo waxaan u maleynayaa inay jiraan kaliya laba qol oo filimka ku jira, waad ogtahay, goobaha dhabta ah ee guriga. Nasiib wanaag annaga, waxay ku sugnaayeen goobta, waxaa jiray dhaqdhaqaaq aad u yar. Mar labaad, tani waa wax walba oo xakameyn miisaaniyadeed, maxaa yeelay waxaan u baahan lahayn waqti iyo lacag aad u yar oo noocaas oo kale ah inay dhammaan ku wada dhacaan hal meel. Jasiiraddu waa - waa jasiiradda aad filimka ku aragto - waa mid ka mid ah jasiiraddan ku teedsan xeebta West Cork. Adiguna waxaad uun uga dhigaysaa sidii inaan halkaas filim ku duubeyno. Laakiin ma qiyaasi karo in subax kasta aan u safro halkaas. Way adkaan lahayd. 

Kelly McNeely: Hada, Richard Mitchell dhibcihiisu waa kor u qaadista timaha. Sidee ayuu ku yimid markabka? Sababtoo ah waan ogahay natiijada inay tahay mid aad uga duwan shaqada kale ee uu qabtay. Laakiin waxay u egtahay mid la mid ah muusikada aad ku isticmaashay dharkaaga gaaban. Miyaad siisay tilmaam badan muusigga, mise wuxuu ahaa nooca kaligiis la ordaya? Sidee taasi ku soo gashay ciyaarta?

Damian McCarthy: Haa, Richard wuxuu lahaa saameynta ugu weyn. Richard wuxuu ahaa gacantayda midig nin sameeya Digtoonyey, Uma maleynayo inay noqon laheyd waxa uu ahaa isaga la'aantiis. Wuxuu ahaa mid xariif ah, xitaa xaga tifaftirka iyo sheekada, intaas oo dhami waxay ahaayeen caawinaad weyn. Waxaan ula jeedaa, wuxuu ku jiray ganacsiga, sida in ka badan 30 sano. Marka isagu wuxuu ahaa hage weyn oo lagu dhex maro. Muusigga, uma maleynayo inuu sameeyay filimaan cabsi leh. Xitaa ma aqaano inuu taageere cabsi u qabay tan. Isagu hadda waa - wuxuu jecel yahay cabsida hadda. 

Laakiin waxaan qiyaasayaa inuu heysto muusig badan oo la yaab leh oo feyl ku jira. Waxaanan dhagaysanay waxbadan oo ka mid ah waxyaabahan tijaabada ah ee uu qabanayay, Waxaan u maleynayaa inaan ka heli lahayn sida, oh, taasi way fiicnaan laheyd halkaas. Laakiin waa inaan ku qasban nahay, waad ogtahay, inuu ku shaqeyn lahaa, ama wuxuu lahaa fikrado uu ku sii dhejiyo goobta. Oo isna halkaasuu ka tegey. Waxay qaadatay bilo, waxay qaadatay bilo kaliya iskudayay in la ogaado - iskuday in sax loo sameeyo codka. Weligaa ha u helin cabsi aad u weyn ama degenaansho la'aan. Waxaan ula jeedaa, taasi waxay ahayd wax yar oo dagaal ah waqtiyada maxaa yeelay waxaan ahaa sidii, Richard, tani cabsi ma ahan gabi ahaanba. Wuxuu ahaa sida, waad ogtahay, i aamin, waxaan u baahanahay inaan dadka ka fududeyno. Marka taas, haa, isagu gabi ahaanba wuu saxnaa. Waxaana jira fiditaan dheer oo filimka ah halkaas oo aan wax wadahadal ah ka jirin. Runtii waxay si weyn ugu tiirsan tahay natiijada. Marka waad ogtahay, inay ahayd in shaqada la galiyo. Wuuna yeelay. Wuxuu qabtay shaqo cajiib ah.

Kelly McNeely: Waa natiijo aan caadi aheyn. Waa arrin aad u qoto dheer. Mid ka mid ah waxyaabaha aan ku jeclahay filimka sidoo kale waa inay tahay duufaan kaamil ah "Maya mahadsanid". Faahfaahin kasta oo soo baxdaa waa uun, maya, maya, maya, maya, maya, maya, maya. Ma jireen fikrado intaa ka badan oo aad lahayd? Weligaa ma gaadhay heer aad sida oo kale tahay, waa inaan joojiyaa ku darista liistadan dharka badan ee nope? Mise waxaad heshay inaad la sii socoto?

Damian McCarthy: Uma maleynayo inaan wax ka goyno. Waxaan u maleynayaa inaynaan jarin waxyaabo intaa ka sii badan oo uusan ahayn inuu ku heshiiyo, maxaa yeelay markuu sameeyo dhammaan go'aannadan xun, wuxuu aadayaa jasiiradda ayuu isagu dhigaa. Laakiin waxaan isku dayay inaan ku dedejiyo tifaftirka marka uu ninku jasiiradda galo oo uu dhaho waa hagaag, hadda waxaan kaa rabaa inaad xirato xirashadan waana ku xirayaa silsiladan.

Wadahadalkaas ay ku leeyihiin meesha uu jecel yahay, si fiican, anigu ma dhigaayo - gadaal iyo gadaalba - way sii dheeraatay. Laakiin markale, kaliya markii aad tafatirka samaynaysid waxaadna arki kartaa waxa jilayaashu sameynayaan, waa sida oo kale, uma baahni inay igu qanciyaan waxbadan. Waana filim cabsi leh. Marka looma maleyneynin in si dhab ah loo qaato waxaas oo dhan. Waad ogtahay, waxaan u maleynayaa inaad u maleyneysay inaad taas haysatid, waad la socotaa, wax yar uun raac.

Laakiin maya, wax kale ma jirin. Waxaan u maleynayaa inay jirto hal muuqaal oo waan tooganay, laakiin runtii ma aysan shaqeyn. Qaswadayaal, waan qiyaasayaa, laakiin wuu ka baxsaday guriga, laakiin waa inuu soo noqdaa. Waxaan ku rasaaseyney keyntii uu isku dayey inuu ka baxsado. Dhamaan codadkii dawacooyinku isaga ayay ku dhawaanayeen. Mana garanayo, waxay umuuqatay inay isu rogtay Mashruuca Blair Witch ilaa shan daqiiqo. Waxayna ahayd sida, aan dhahno waa qabow banaanka. Waa inuu soo noqdaa. Wayna shaqeysay. 

Kelly McNeely: Haa, dhawaqa dawacooyinka, jidka agtiisa, kudos taas. Sababtoo ah kama aanan fikirin inay u egyihiin sida, sida qoraalka ku qoran, gabdhaha qaangaarka ah ee qeylinaya. Taasi waa hab xiiso leh oo lagu tilmaamo.

Damian McCarthy: Haa. Hagaag, walaashay waxay ku noolayd London, had iyo goorna dawaco ayaa meeraysata hareeraha waddooyinka subaxa hore. Haddii aad maqasho iyaga, waa wax lala yaabo, iyagu aad bay u deggan yihiin. In Ireland halkan, waad ogtahay, taasi waa halka fikradda Banshee ay ka timaaddo. Waa dhawaqa dawaco qaylinaysa ama oyneysa. 

Kelly McNeely: Waxaad si cad u sameysay filimo badan oo gaagaaban, laakiin Digtoonyey, Waxaan aaminsanahay, inay tahay muuqaalkaaga koowaad. Ma haysaa wax talo ah oo aad ugu gudbin lahayd filim sameeyayaasha hamiga leh?

Damian McCarthy: Marka laga hadlayo filimada gaagaaban, filimada gaagaaban waa sida kaliya ee aan u maleynayo inaan ku socdo, maxaa yeelay waa kaar wicitaan oo aad u fiican, waad ogtahay, inaad ku tagto muuqaalkaas. Waxaan ula jeedaa, waxaan sameeyay filim sida 11 sano ka hor la yiraahdo Wuxuu Dhintaa Aakhirka. Iyo soo saareygu wuxuu ku arkay filimkaas gaaban Fright Fest ee London. Noocan oo kale ah ayaa ku dhiirrigeliyay inuu tago si uu u bilaabo inuu soo galo soo saarista filimka. Markaa in lagu bilaabo, hubaal filimaan gaagaaban, oo aan u galiyo xafladaha filinka saxda ah. Xaqiiqdii waa meesha ugu fiican ee laga bilaabi karo. 

Sababtoo ah xitaa markii MPA u timid inay qaybiso filimka, waxay la xiriireen inay dhahaan, oh, waad ogtahay, waxaan aragnay inay ahayd agaasimaha Wuxuu Dhintaa Aakhirka, oo ka mid ah filimaan gaagaaban ee aan sameeyay sanado ka hor kuwaas oo ka ciyaaray Screamfest. Waxayna ahaayeen kuwo xiiso leh si ay u arkaan waxa aad hadda ku sameysay muuqaal, maxaa yeelay filimadayda gaagaaban waxay ahaayeen kuwo fudud, ma jirin wax wadahadal ah, waxay ahayd nooc ka mid ah hal nin oo lagu ciqaabo wax kasta oo ay tahay, ama ay ku dhacaan wax. Marka xaqiiqdii muhiimada filimada gaagaaban, kuma aanan dhex geli karin. 

Ka dibna kaliya loogu talagalay filim sameynta, waxaan dhihi lahaa ka shaqee qoraalka. Taasi waa wax, maxaa yeelay waxaad kaheli doontaa dhibaatooyinkaaga oo dhan markaad gasho tafatirka. Taasi waa waxa aan had iyo jeer helay, waxaan u maleynayaa inuu ahaa qoraalka ugu dhaqsaha badan ee aan abid isku geeyo. Runtiina waxay ahayd maxaa yeelay maalgalinta ayaa jirtay, xoogaa yar oo maalgelin ah oo aan soo muuqanay, waxaanan u maleynayaa inaan aad uga walwalayay luminta waxaan ahaa sida, okay, waxaan ubaahanahay inaad bilowdo dhisida qalabka, waana bilaabi dhammaystirka qoraalka, waad ogtahay, in yar ayaa jirtay, waxaan filayaa, is-cadaadis iskiis ah oo aan lumin fursadda sameynta muuqaalka. Marka qoraalka ayaa muhiim noqon doona.

Ka dib markaa, waxaan u maleynayaa, xula shaqaalahaaga saxda ah. Waad ogtahay, la shaqee dadka aad taqaan. Waxay u egtahay, iskuday inaad la shaqeyso dadka aad u maleyneyso inaad fasax la aadi karto, oo aad waqti la qaadan karto. Waan ogahay inay wali tahay shaqo waana inaad sidoo kale masaafadaas leedahay. Laakiin waa inaad gebi ahaanba leedahay wax dadka ka dhexeeya oo aad isla jaan qaaddo. Ogowna inaad halkaas ujoogtid inaad sameyso wax lamid ah oo, waad ogtahay, miisaaniyadahaagu inay xadidanyihiin iyo waxyaabaha noocaan oo dhan ah. Haa, waxaan u maleynayaa inay muhiim tahay, waad ogtahay, si fiican u xusho shaqaalahaaga, ka shaqee qoraalkaaga. 

Kelly McNeely: Iyo maxay ahayd caqabadda ugu weyn markii filim la duubayay Digtoonyey?

Damian McCarthy: Shaqaaluhu waxay dhihi lahaayeen qabowga - wuxuu ahaa qabow qabow. Marka waxaan u maleynayaa in muuqaal kasta oo ka dambeeya muuqaalka uu u eg yahay qof isku soo buuxiyay dhalo biyo kulul.

Kelly McNeely: Like Dhimashada Shaydaanka, halkaad ku gubeysid alaabta guriga toogashada dhamaadka?

Damian McCarthy: Dhab ahaantii waan sameynay [qosol]. Haa, waan sameynay. Caqabada ugu weyn ee ka dhigaysa… Waxaan garaacnay miisaaniyadeena, waad ogtahay, si fiican. Waxaan garaacnaa waqtigeena maalin kasta maxaa yeelay waxaan haystay wax kasta oo sheeko xardhan, wax walba iyo si faahfaahsan sidaa darteed waan ogaa waxa aan doonayo. Maamulahaygii sawir qaadista ayaa sifiican u diyaar garoobay - waxaan heysanay labo wiil oo kaamirada kujira iyo labo wiil oo cod ah. Shaqaalaha yaryar.

Caqabadda ugu weyn ee aan ka ahayn taas ayaa ahayd, noolaha ayaa aad u dhib badnaa. Way sii burburaysay. Waxay ahayd sidaas oo kale, waad ogtahay, waxaad ka maqashaa sheekooyin ku saabsan shark daamanka. Waxaad la mid noqon laheyd, okay, ficil! Bakeylaha ayaa u malaynaya inuu bilaabayo durbaanka, waxaadna ogaatay inuu yahay uun wax ... maxaa yeelay sida xuubka gudihiisa ayaa ku dhex dillaacay ama silig ayaa u furmay. Haa haa.

Haa, waxaan u maleynayaa inay u badan tahay inuu bunku ahaa. Waxaan ula jeedaa mararka qaar waxaan doonayay inaan ku laado qolka oo dhan maxaa yeelay waxay ahayd sida oo kale, mar labaad ayey istaagtaa, waqtiga ayaa naga dhimaya, waadna u baahan tahay, waad ogtahay, fur iyaga oo isku day inaad raadiso waxa maqan silig ka dib boobka. Taasi waxay u badan tahay mid yaab leh, cabasho la yaab leh maxay ahayd dhibaatada ugu weyn ee filimka laga sameeyay? Oh, bakeylaha.

Kelly McNeely: Diva ugu weyn ee la dhigay. 

Damian McCarthy: Haa, isagu wuu [qoslay]. Xaqiiqdii waxay ahayd wax lagu qoslo, maxaa yeelay markii aan dhammeynay, markii ugu dambeysay ee aad aragto isaga oo durbaan u garaacaya filim, taasi waa waqtiga ugu dambeeya, weligiis dhab ahaantii dib uma durbaan tumin. Waxaan helnay hal qaadasho oo ah Leila [Sykes] oo ka soo degaysa jaranjarooyinka oo aad ku arkayso halkaas, oo uu durbaanka u garaacayo. Aniguna waxaan idhi, okay, waxaan helnay mid kale, waad ogtahay, kaliya haddii ay dhacdo, waxkastoo. Waxayna ahayd sida, maya, intaas uun bay ahayd. Waa la dhammeeyay. Marka, waad ogtahay, waligaa ha la shaqeyn carruurta, xoolaha iyo durbaannada durbaan tumista.