Kelly McNeely:  Markaa dib ugu noqoshada nooca naxdinta leh ee guud ahaan, waan ogahay in sheekada garaafka, waxay xuseen inay isku dayayaan inay ku daraan walxaha 70 -ka filim ee giallo oo xiise leh dilaaga taxanaha ah. Runtii waan jeclahay waxaad ku samaysay dabeecadda Kathy, taas oo ka dhigaysa nooc ka mid ah dabeecaddan Michelle McNamara oo runtii diiradda saareysa dhibbanayaashii, waxaana u maleeyay inay ahayd fikrad aad u wanaagsan. Maxaa kugu soo jiiday inaad samayso isbeddelkaas iyo maxaa kugu soo jiitay mashruuca guud ahaan?

Jay Baruchel: Haa, okay, qabow. Markaad la joogto Kathy - taasi waa mid aad u fiican inaad tiri Michelle McNamara, maxaa yeelay xaaskeygu waa taageere weyn buuggeeda. Laakiin aniga ahaan waxay runtii ahayd Ann Rule oo sabab kasta ha noqotee aan jacaylkeeda ugu helin dambiga runta ah - sida hipster -ka cusub ee damaca runta ah, qofna waqti uma helin Xeer - laakiin iyadu dhammaantood waxay ikhtiraacday nooca fucking, iyo buuggeeda ku saabsan dilaaga Wabiga Green waa waxa ugu adag ee aan abid akhriyo. Runtii way adag tahay, maxaa yeelay - iyo mahadsanid fuck in aan u akhriyay sidii nin 26 sano jir ah - horay iima aysan dhicin inaan gadaal u akhriyay shiishkan. Ama ugu yaraan waxaan u akhrinayey si xilkasnimo darro ah, maxaa yeelay iyada oo dhan waxay u ahayd 10 cutub oo kasta oo ku saabsan dhibbanaha, waxaa jira hal cutub oo laga yaabo inuu ku saabsan yahay gacan ku dhiiglaha, cutub kastana waa taariikh nololeed ku eg gabartaan miskiinka ah ee uu dilay ninkan . Markaa waxaad ku akhridaa dhammaan bayoolojooyinkan buuggan ku yaal dhammaantood isla dhammaadka fucking -ka ah. Oo waxay ii ahaan jirtay masiibadan weyn aniga oo ah qof taageere denbi oo dhab ah tan iyo markii aan yaraa. 

Arrintaas foosha xunna waxay ku dhacday shaygan kale ee Stephen King uu tilmaamay markii uu ku samayn jiray tiir Fangoria oo ku saabsan sida filimada jarjarantu caadi ahaan waxyaalo badan yihiin, laakiin aanay cabsi ahayn. Oo iyagu waa nooc ka mid ah. Wuxuu yiri, haddii aad magacaabi karto oo aad u sii naxariisan karto Jason oo aad u rujinayso inuu dilo carruurtaas, iyagu ma ahan kuwa filimku ku saabsan yahay. Waxay ku saabsan tahay isaga. Ka dibna waa maxay waayo -aragnimadaas xubin xubin dhagayste ah. Labadaas ifafaale, waa isku nooc.

Waxaan u maleynayaa inay ka falcelinayaan ficilka uu ninku sameeyo oo ka soo horjeedda shaygii ay dadku la kulmeen. Aniguna sidaas kumaan jeclayn, ma ogtahay? Oo si naxariis leh in kastoo, garashadaas ayaa ii timid waqti ay ku jirto Falal aan kala sooc lahayn oo rabshad ah waa la samayn kari waayay, waana ku mahadsan yahay fuck, maxaa yeelay waxaan qornay qabyo -qoraalka koowaad ee daaweynta sida, sideed, sagaal sano ka hor. Wax badan oo qosolkan ka mid ahina weli nama soo marin, annaguna - Jesse [Chabot] iyo aniga - kumaanan korin ku filan si aan u ogaano qaar ka mid ah shiishkan.

Ma isku dayayo inaan dhaho filimkeenu waa sida, waad taqaan, dabasocodka or Solaris ama wax uun, laakiin waxaan leeyahay waxaan asal ahaan ku qornay sanka-sanka quruxsan, waxa aad ka fileyso in si ka duwan sidii hore loo jaray. Waxaan ula dhaqannay sidii aad ula dhaqantay goobta dagaalka ee filimka Bond, waxayna ahayd hadafkan sida aan u waalan karno, sax? Waa kuwee hab fudud oo aad halkaas ku tagi karto, maxaa yeelay xitaa haddii aadan rumaysan dhammaan noocyada dhiigbaxa wadnaha ee dhiig -baxa - laakiin waxaan si sharci ah u samaynnaa - xitaa haddii aadan rumaysan alaabtaas, calool -xumadu ma aha mid cabsi leh. Marka buufinta waallida ah ee goynta goynta ah ee waallida ah ay ku dhacdo heer aad sare u qaaddo qofka ku xiga, waxaad dareemeysaa shiq badan, laakiin cabsidu ma aha mid ka mid ah waxyaabaha aad dareento.

Markaa waxaan la mid nahay, wax kasta ha ahaadee, waxaan dooneynaa inaan sameyno wax runtii cabsi leh, maxaa yeelay haddii filim argagax leh uu ku guuldareysto wax kasta oo kale, waa inay ku guuleysataa inay noqoto cabsi. Oo maxaa ka cabsi badan in aad is -eegto oo aad ka niyad -jabto ninkan aad noqonayso? [qosol] Waad ogtahay, taasi waa sax, nin yahow. Laakiin sidoo kale ma doonayno inaan aad u dhaqanno oo aan u sheegno qof walba sida “ha daawan fucking Jason wuxuu aadayaa jahannamada”, Samee wax kasta oo fuck ah oo aad rabto kaliya ka digtoonow waxaad gelinayso. 

Iyo sidoo kale, marka lagu daro dadkaas waa inay ahaadaan - ilaa heerkee ayaa dooddu taagan tahay - laakiin dadku waa inay mas'uul ka ahaadaan wixii ay ku soo rogeen adduunka foosha xun. Hadda, illaa heerkee, in aan xiiseynayo ka -hadalka iyo ogaanshaha iyo baadi -goobka iyo isku -dayga in aan fahmo, laakiin in aan iska yeelyeelo in aanad lahayn mas'uuliyad waa faras -fuushan, waxaan qabaa. Taasina waa wax fanaaniin badan oo caajis ahi qarsoon yihiin “waa maya maya, fuck, waxaan dhihi karaa waxaan rabo”. Hagaag, haa, waad awoodaa, laakiin waa maxay wadarta guud ee tan? Waa maxay saamaynta isugeynta ee ku koraysa adduun? Maxaad soo kordhinaysaa, maxaad ka qaadanaysaa? Kaalintee ayaad sii wadaa?

Markaa annaga oo helnay filimkan yar ee la sameeyay - sida filim kasta oo mucjiso ah - wuxuu dhintay saddex dhimasho oo naxdin leh ka hor inta uusan aakhirkii noqon filim. Had iyo jeerna, geeri kasta oo naxdin leh, kuma qancin qoraalka sida uu ahaa. Waxaan la mid nahay, si fiican, tani waa fursad aan ku wanaajin karno. Waxaan fuckin haysanin wax aan ahayn waqti hadda, sidaa darteed waxaa laga yaabaa inaan sidoo kale sii wadno wanaajinta maxaa yeelay sida xishoodku noqon doono in aakhirka la helo oo waxay ahayd qoraal aan qornay 10 sano kahor oo aynaan xitaa fucking ku raacsanayn mar dambe, oo boodh helay. Markaa waxaan ula dhaqmi jirnay oo kale sida qormadeenna maxaa yeelay ma haysanno dooq xun. Annagu ma ahayn uun inaan suulashayada isku duubno. Oo haddaba haddii filimku uusan ahayn soo -saaris, ma jirin qof lacag na siinayay si aan u sameyno, waxa ugu yar ee aan sameyn karno ayaa ah inaan isku dayno inaan ka dhigno macno. Oo had iyo jeer si kastaba ha noqotee, taasi waa sida ay ku dhammaatay sida ay tahay.

Kelly McNeely: Qofka xun ee aad leedahay, si kooban ayuu u arkay laakiin wuxuu ka tagaa raad aad u xoog badan; jilaagaasi waa mid fantastik ah doorkaas. Sidee u tuurtaa dilaa?

Jay Baruchel: Haa, dhib weyn. Waxaan ku tuurnay saddex maalmood ka hor intaanan bilaabin toogashada, taas oo la mid ahayd, runtii walaac, maxaa yeelay waxaan lahaa dhammaan waxyaabahan cajiibka ah, laakiin wax muhiim u ah filimka naxdinta leh, gaar ahaan filimkan naxdinta leh, ayaa ah dilaaga. Oo waxaannu helnay laba dalab oo kala duwan oo aan siinnay laba qof oo kala duwan oo u ekaa, wax la hubo, oo saacaddii 11 -aad, dammiinay. Waxaan leenahay habkaasi laba jeer ayuu dhacay.

Oo si lama filaan ah, hadda waxaan joognaa shan maalmood oo diyaarin ah oo aan u aadno sawirka oo waxaan la mid nahay, ok, waa inaan bilownaa qorsheynta xaalad aynaan haysan gacan -ku -dhiiglaha maalinta koowaad ee toogashada. Hagaag, waa hagaag, taasi waa hagaag Waxa uu ku jiraa maaskaro, si aan u kiraysan karno labalaab oo aan halkaas u galino labalaab, maxaa yeelay wejigiisa ma aragno dhowrka hore. Marka, weyn, waxaan u kireyn doonnaa laba jibbaar dabacsan ka dibna waxaan kireysan doonnaa jilaa si aan u dhigno labanlaabka stunt? Waa hagaag taasi waa nooc dameer gadaal, sax? Annagu waxaan ahayn uun nacas.

Ka dibna Arbacada ama Khamiista toddobaadkaas, waxaan ku idhi isuduwahayga stunt Blair [Johannes], waxaan ka idhi raggaaga oo dhan, ragga aad u tagto, yaa ugu fiican wada hadal? Waa kee jilaaga ugu fiican? Oo haddaad ii sheegi karto raggaas, ma weydiin kartaa inay diyaar u yihiin inay wax akhriyaan? Sababtoo ah si kastaba ha ahaatee waa kaalin aan fiicnayn si kastaba ha ahaatee, sidaa darteed qof kasta oo aan tuurno, waxay noqon doontaa labanlaab ka shaqaynaya in ka badan jilaaga.

Markaa waxaan eegay jilaa kasta oo magaalada fuushan, ma taqaanaa, yaad jeceshahay? Oo isna wuxuu la mid yahay, okay, waxaan haystaa saddex nin, midkoodna wuu dhaawacmay si uusan u samayn karin. Ninka kale, isaga ayaa aad ugu badan, wada hadalku wuu badan yahay, wuxuu ka baxsan yahay aaggiisa raaxada. Si cadaalad ah, waxaan ku ixtiraamayaa isagoo leh. Oo waxa fiican wuxuu ahaa Simon Northwood oo isku duubay cajalad. 

Oo Ilaah baan ku dhaartaye, waxay ahayd xisaabinta ugu wanaagsan… muddadii. Aniguna waxaan soo maray laba ama saddex wareeg oo baadhitaano ah oo ka dhacay Toronto, kuwaas oo sidoo kale ahaa kuwo qaran, markaa waxaan sidoo kale aragnaa Montreal, Vancouver, wax walba waan arkayay. Laakiin, laba wareeg. Habeenkii Khamiista ka hor intaanan bilaabin diyaarinta, waxaan daawadaa cajaladdan dhageysiga. Jid ahaan, haddii uusan ahayn mid laga cabsado, waxaan diyaar u ahaa inaan tago isbuucaas ugu horreeya la'aanteed. Waxaan iibsan lahaa waqti, waan ka dhaqaaqi lahayn qosolka, sax? Laakiin wuu isdilay wuu dilay.

Mar walba, waxaad ka warqabtaa aayaha. Waad la socotaa, wax baad aragtaa; waxaad la mid tahay, oh tani waa sababta ay labadan nin ee aan u maleeyay inay samayn doonaan u samayn waayeen, taasina waa sababta aan qofna - fikradayda - u dilin sidii ay ahayd inay u dilaan. Tani waa sababta aan u waayay qof Tani waa sababta aan loo heli karin labadaas jilaayaasha kale ee jilitaanka ah, maxaa yeelay waxay ahayd inay noqoto Simon. Oo hadda si lama filaan ah, uma baahnid inaan helo laba jibbaar, hadda si lama filaan ah goob kasta oo dil ah ayaa aad uga ammaan badan sababta oo ah isagu wuu ku lug leeyahay, wuxuuna hubin doonaa in jilaayaasheyda la ilaaliyo. Markaa wuxuu laba jibaarmayaa goob kasta. Waxa uu wax u qabanayaa sida dilaaga, laakiin sidoo kale wuxuu joogaa dhulka si uu u hubiyo in qof walba uu hagaagsan yahay, oo uu si joogto ah u sameeyay. 

Wuxuu ahaa ilaah ilaah oo waad ogtahay, mid ka mid ah waxyaabaha aan ugu faano filimkan ayaa ah inay u muuqato sidii inaan ogaaday Simon Northwood, maxaa yeelay waxaan u malaynayaa sidaas, taasi waa waxqabad wanaagsan sidaan ku arkay filim waqti aad u dheer. Wuu burburiyaa! Oo kanu waa nin sabab kasta oo isku dhafan, aan waligiis helin wax ka badan “Qabooji!” ama “Sidaan oo kale, marwo” filim. Wuxuu ku faraxsanaa inuu yeesho wax uu sameeyo, oo fuck, wuxuu ku dambayn doonaa helida shiiq aanan ka fikiri karin, taas oo had iyo jeer ah riyada markaad qof shaqaaleysiiso.

Kelly McNeely: Waxaad wax ka beddeshay, xoogaa, laga bilaabo sheekada garaafka ilaa aad ka yeelato jilayaasha Kanada. Laakiin waxaan u maleynayaa in slasher -ku uu yahay fikrad aad u Mareykan ah, sax. Markaa anigoo leh fikirkaas safarka safarka ah ee aan ugu wareejinayo Gobollada, waxaan dareemayaa inay runtii si fiican u shaqaysay. Waxaan rabay in aan waxyar ka hadlo qashin -qubka sidii fikrad Mareykan ah, sideedse u dhistaa filim jarjaris ah?

Jay Baruchel: Waad saxantahay, waa qaab farshaxan oo Mareykan ah. Oo waxaan u malaynayaa inay la mid tahay nooc kasta oo farshaxan oo Mareykan ah oo guuleysta. Way kaa xoqaysaa si. Waxay la mid tahay, jaceyl ka yimid Burger King wax buu sameeyaa. Waan jeclahay Waxay ku dhacdaa meel - Waan ogahay inay dufan leedahay, waanan ogahay inay wasakhaysan tahay, oo waan ogahay inay tahay kiimiko, waan ogahay inay tahay silsilad, waan ogahay dhammaan sababahaas kala duwan ee ah inaanan cunin - laakiin Ilaah baa nacladay inay samayso wax aan waxba ahayn wax kale wuu sameeyaa [wuu qoslaa], wuxuu ku dhufanayaa meel xun, nin yahow.

Markaa waxaan ku doodi lahaa in noocaas uu sameeyo wax la mid ah fucking, iyo sababo badan oo isku mid ah. Aniga ahaan, waxaan u malaynayaa inay ku bilaabmayso, waa inaad ka xishootaa dadka la eryan doono, lambarka koowaad, haddii kale maahan filim naxdin leh. Markaa waxaan daawanayaa ninkan oo wareegaya oo dilaya dadka aanan ka xishoonayn, taasina waa wax isaga laftiisa ah, laakiin aniga ma ahan filim argagax leh. Markaa waxaan rabaa inaan wax ka sheego iyaga, waxaan rabaa wax kasta oo xun oo ku dhaca dadka loo daba ordayo dhulka, waxaan rabaa inay shaqsi ahaan ii saameyso sida ugu macquulsan ee aadanaha ah. Waxaan rabaa inay qalbigayga jebiso. Oo waxaan rabaa inaan dareemo in dhif iyo naadir ah dareenka taas oo ah welwel sharci ah oo laga helo filim.

Waa wax dhif iyo naadir ah inaan ku raaxaysto kaxaynta ilaa heer ah “fuckfuckfuckfuckfuck”, ma rabo wax ka badan inaan dareemo inuu jiro qof albaabkayga jooga. Waxaan rabaa in aan ka baqo in aan soo jeesto, ka fogaado shaashadda, sababtoo ah waxaan dareemayaa in qof iga dambeeyo. Taasina marna ma dhacdo. Marka waxaan rabay inaan dadka ka baqo. Waxaan rabay inaan sameeyo wax cabsi leh. Waxaan u malaynayaa inay ugu dambayn jawaabtu tahay - laga yaabee inay tani tahay jawaab aad u fiican - laakiin waxaan u malaynayaa inay jawaabtu la mid tahay jawaabta sidee baad wax u qoslisaa? Ama sidee baad u qori kartaa hees wanaagsan, waxaan u malaynayaa, taas oo la mid ah, runta, nin. 

Waxaad ku eedeyn kartaa filimkeena waxyaabo kala duwan, laakiin uma maleynayo inaad ugu yeeri karto fardaha, waxaan u maleynayaa inuu yahay filim aad u daacad ah oo daacad ah wax walbana sidaas ayaan u abaarnay. Taasna waxaa ku jira rabshadaha, oo ay ku jiraan dilaaga/bahalkeenna, oo ay ku jiraan jilayaashayaga. Waxaan si qoto dheer u aaminsanahay noocyada filimada naxdinta leh. Mana u malaynayo in mudnaanta wax ay ku xidhan tahay hadday fuliso ama shaqo siiso ama wax kale.

Dadka qaar ayaa dhihi doona, maxaa keenay in aflaanta naxdinta leh lagu guuleysto? Waxaa jira wareysiyo badan oo lala yeeshay Wes Craven, oo ku saabsan sida aan ugu baahan nahay cayrinta ama qarowga ama wax kasta oo fuck ah. Had iyo jeer waa qosolka, taas oo run ah, taasi waa fiican tahay, laakiin sida, xitaa haddii aysan taasi fulin, waxaan wali u malaynayaa inay muhiim yihiin maxaa yeelay waxaa jira qayb weyn oo naga mid ah oo cabsan oo cabsi leh. Mid kasta oo naga mid ah. Waan cabsaneynaa waana cabsaneynaa, annaguna waan ka baqeynaa nafteena waana ognahay waxa na cabsanaya. Waxaan sidoo kale ka cabsaneynaa dadka kale, waan ognahay waxa iyaga ka baqaya, cabsidu waa sida qeexidda cunsurka xaaladda aadanaha sida ku qanacsanaanta iyo xanuunka. 

Waxaan u malaynayaa inaad jeceshahay, aad u qallafsan, oo dhab u kac, oo wax ka sheeg dadka ay ku dhacayso. Iyo sida ugu habboon, dhagaystayaashu ha lahaadaan wax meel aan raaxo lahayn leh ninka xun. Waxaan u malaynayaa inay tahay inaad - u damqato oo u damqato, taas oo aanan garanayn - laakiin waxaan ogahay haddii aad fahmi karto ama aad arki karto qayb ka mid ah, ama qayb ka mid ah ay kula qumman tahay, taasi waa ta ugu fiican. Taasi waa sida ugu fiican, haddii aan sii adkeyn karo oo aan fahmi karo… sida aan weli u rabi karo in shaydaanku u soo baxo, laakiin fahmo sababta ay u soo qaadanayso wadaadkan ... 

Kelly McNeely: Waxaan u maleynayaa inay sidoo kale aad u fiican tahay, sida waxaad kala hadleyso dilaayaasha, waxay noqoneysaa inaad xidid u tahay dilaaga - dilaagu wuxuu noqdaa geesiga - taas oo ah wax aad ku xustay qoraalka. Markaa waxaan u malaynayaa inay aad muhiim u tahay in la yeesho wada sheekaysigaas, iyadoo laga hadlayo xaqiiqda ah in tasbiixda rabshadu ka jirto dhaqankeena, laakiin isla markaa, sida… Runtii waad ku qaddarin kartaa, waad ku qodi kartaa, runtiina waxay u adeegtaa wax gudahayaga ah waxayna saxaysaa wax aan u baahan nahay. Waxaan u malaynayaa inay jirto baahi qoto dheer oo qoto dheer si loo arko isku dhaca gladiatorial.

Jay Baruchel: Oh, hubaal. Dhab ahaantii. Sababtoo ah waxaan ku dhalanay rabshad. Haa, waa wax xun, iyo haa, waa wax wanaagsan, laakiin sidoo kale waa wax uun!

Kelly McNeely: Way jirtaa!

Jay Baruchel: Haa! Sida, sababta casaanku ugu xidhan yahay caadifadda guud ahaan? Waa sababta oo ah dhiiga friggin waa casaan. Oo haddii aad aragto dhiig, waxaad ogtahay inay wax xun dhaceen. Markaa dib ugu noqo wakhti aynaan lahayn ereyo aan ku qeexno sababta aan uga baqnayno ama meesha aan aadno haddii aad aragto casaan, waad ogayd inaadan halkaa joogin. Waxaanan u malaynayaa inaan ka dhisnay guryo kaarar. Kuwa dhabta ah sidoo kale, laakiin wali waxay yihiin kaliya aqal kaararka dhamaadka. Dhammaadka maalinta, waxaan wali u malaynayaa inaan nahay isku xayawaan ka falcelinaya isla qashinkaas.

---

Wixii intaa ka badan oo leh Jay Baruchel, la soco wada sheekaysigayaga gunnada ah ee toosinta, saamaynta la taaban karo, iyo filimada naxdinta leh ee uu jecel yahay, iyo dib -u -eegiddayda buuxda Falal aan kala sooc lahayn oo rabshad ah.

Bogag: 1 2