John Robinson wuxuu kudayacayaa waxqabadkiisa Ronald "Butch" DeFeo Jr. ee Daniel Farrands ' Dilkii Amityville. Filimku, oo ku saleysan dhacdooyinka dhabta ah, wuxuu ka sheekeynayaa gacan ku dhiigle caan ah oo, Nofeembar 13, 1974, qaatay qori aad u xoog badan oo dilay qoyskiisa oo dhan iyagoo nabad ku seexday sariirahooda. John iyo waxaan ka wada hadalnay sida uu ugu diyaar garoobay doorkan, fikirradiisa ku saabsan kiiska, iyo qaadashadiisa ugaarsiga iyo ruuxyada. Hoos ka daawo wareysiga.

Waxaa iska leh Skyline Entertainment, Dilkii Amityville wuxuu hadda ka ciyaarayaa tiyaatarada iyo On Demand iyo Digital, oo ay ku jiraan iTunes. Qeybinta filimka ayaa imaaneysa bilo un ka hor xuska sanad-guurada 45-aad ee dilkii caanka ahaa ee nolosha dhabta ah ee qoyskii DeFeo ee Amityville, Long Island - New York.

John Robinson Wareysi

John Robinson: Haye Ryan.

Ryan T. Cusick: Haye John, sidee tahay

JR: Wanaagsan iyo mahadsanid ilahadalida ilaah maanta.

PSTN: Dhib malahan raaxada aniga ayaa iska leh. Amityville heer shaqsiyeed wuxuu ahaa wax aan ku jiray ilaa iyo yaraanteydii. Waxaan akhriyay buugga da 'aad u da' yar, haa waa uun i xiisay. Aniga ahaan waxay ii ahayd wax xiise leh maxaa yeelay 13-kii Nofeembar habeenkii dilku runti waa dhalashadaydii.

JR: Ooof.

PSTN: Haa, maahan isla sanadkaas in kastoo.

JR: Miyaad markii hore wax ka ogeyd ama ka ogaatay taas goor dambe?

PSTN: Haa waxaan ka bartay in markii dambe ayeeyday haysatay buugga iyo jeldiga oo lagu akhriyey, "Buugani wuxuu ka nixinayaa naarta kaa baxaysa!" - Waa inaan noqdaa sida afar ama shan oo isku dayaya inaan akhriyo waxaas.

JR: [chuckles] Maya Waddo!

PSTN: Haa si dhab ah. Oo markii internetku soo baxay ayaan galay. Waan awooday inaan cilmi baaris sameeyo waxaanan u maleynayaa inaan aqriyay dhamaan buugaagta. Waxaan dib u daawaday dokumentarradii Dan ee [Farrands] maalinti shalay. Waxqabadkaagu wuxuu ahaa nin caan ah, aad bay u fiicnayd!

JR: oh waad mahadsantahay nin, waan ku faraxsanahay inaad ka heshay.

PSTN: Waxay ahayd wax fiican, wax daraasad ah ama daraasad ah ma u sameysay dabeecadaada [Butch Defeo]?

JR: Haa, waxaan ula jeedaa ma aanan aqrin buuga. Waxaan isku dayay inaan ka fahmo Butch aragti dibadeed. Waxay si cad u tahay sheeko naxdin leh, waxaan jecel nahay nooc musiibo dabaaldeg ah. Intaa ka sii badan aniga ahaan waxay ila ahayd "sidee ayaan u uuraystaa ma jecli ficiladiisa laakiin noloshiisa?" Waadna ogtahay waxaan u maleynayaa sababta ay dadku ugu soo jiiteen inay tahay iyada oo dadku aysan aqoon…

PSTN: Haa, waxaa jira qarsoodi.

JR:… Waa wax qarsoon oo waxaan si joogto ah ugu aragnaa maanta ficillo badan oo adduunka ka socda gaar ahaan dhulkeenna. Haa, markaa aniga ahaan aniga ayaa baaraya. Waxaan dareemayaa sidaan wax badan uga sii qodayey waxa laga qoray isaga inbadan oo aan ahaa, "waad ogtahay waxa, waxaan u maleynayaa inaan diirada saari doono sida ay u dhacday dhibkiisa." Ilmo yar oo waagaas ku nool oo wax badan dhaca maalmahan, ilmo aan ku habboonayn sabab kasta ha noqotee, qof aan la xiriirin bulshadiisa iyo xaaladdii Butch wuxuu ahaa xiriirkii uu la lahaa Ronnie aabihiis waadna ogtahay, inaad tahay wiilka curadka ah ee reer Talyaani ah, kaliya baadhista iyo xadgudubka xoogan ee suurto gal u noqon kara qof inuu xitaa galo meel aad ku geysan karto wax naxdin leh sidan oo kale. Waxaan rabay inaan ka sheekeeyo sheeko ku saabsan naxdinta iyo xadgudubka aniga mararka qaarna waxaan ku sameeynaa taas cabsi iyadoo taasi ay tahay mid xiiso leh.

PSTN: Runtii xaqiiqdii waxaanan u malaynayaa inaad taas si hubaal ah u dhammaysatay maxaa yeelay xadgudubku wuxuu ahaa mid laga naxo. Sida loo ciyaarayna waxay u egtahay sheeko "dooro qibradeeda" maxaa yeelay waxaad u ciyaari kartaa sida daroogada ay u sameysay inuu sameeyo, xadgudubka ayaa isaga ku kalifay inuu sameeyo, waxaa jiray waxyaabo guriga ka mid ah oo ku kalifay inuu sameeyo. . Marka daawaduhu wuxuu awooday inuu ugu dambeyntii doorto.

JR: Haa, waxaan u maleynayaa inay taasi tahay wixii Dan uu rabay inuu sameeyo. Waxaan bilaabay inaan arko isjiidka iyo walxaha waana laga hadlayaa, "codka ayaa ka dhigay inuu sameeyo." Maxaan sidaa u leenahay? [Qosol] Maxaan ugu baahanahay inaan dhahno taas? Laakiin taasi waa waxa ku dhaca filimada, sidee baan ugu faraxsiinnay dadka filimka? "Codka ayaa ka dhigay inuu sameeyo," waad ogtahay. Aniga ahaan waxa xiisaha lahaa waa inaan sameyno layn, khad ku saabsan guriga wuxuu ku saabsanaa dhulkii hooyo ee Mareykanku ku aasanaayeen ee guriga ka hooseeyay. Waxaana laga yaabaa inay aniga uun ii tahay riyo laakiin fikradan oo ah in dalku ku dhismay lafaha umadaha dadyowga iyo ka waran hadii taasi waqtigaas ka dib ruuxaasi ay runti arkeen kororka degdegga ah ee bulshada oo ay doonayaan inay ku soo noqdaan oo ay casharadeena na siiyaan - bulshooyinka mudnaanta leh ee caddaanka ah. Kawaran hadday wax ka dhihi lahaayeen waxa ka socda xaafadahaan laga dhisay dhulka barakaysan, ma ogtahay waxaan ula jeedo?

PSTN: Haa.

JR: Aniga ahaan taasi waxay ahayd nooc madadaalo ah oo ah shey lagu daray.

PSTN: Taasi had iyo jeer waxay ahayd aragti sidoo kale, waan aqriyay.

JR: Waxaan ula jeedaa waxaan u maleynayaa bulsho aad iyo aad u badan hada waxaan daawaneynaa nooc naga mid ah oo qabanaya fikradan, si kastaba ha noqotee waxaad dareemeysaa siyaasada, kaliya nooca ku haynta fikirkaan inaan weyn nahay, waan fiicanahay, waad ogtahay, waana midkeenii dejiso oo shisheeyaha ka ilaali. Ma ogtahay waxa aan ula jeedo? Waa wax lala yaabo qaab gaar ah laakiin waxay muujineysaa fikraddaas lafteeda, "ma runti miyaan illaawnay taariikhda?" [Qosol] “Runtii miyaan iska hilmawnay inaan dunidan gumaysanay oo qof walbo ka rafaadnay? Adoo weyn?

PSTN: Haa, waxay dareemeysaa sidaas mararka qaarkood. Waxaan ku mashquulsan nahay wax kasta oo kale. Maxay ahayd hanaanka hanti dhawrku? Sideed uga qayb qaadatay filimkan?

JR: Um .. Dan ayaa ii soo dhowaatay runtii, si la yaab leh ugu filan. Waxaan ku noolaa Yurub, waxaan ku noolaa Faransiiska labadii sano ee la soo dhaafay.

PSTN: Oh aad u fiican!

JR: Waxaan ahaa nooc ka mid ah, "Wow." Waad ogtahay inaanan waligay kaalin door mugdi ah ciyaarin markii aan yaraa oo aan ku jiray da'da labaatanaadna waxaan ciyaarayay "wiilka wanaagsan" iyo "ninka qosolka badan" Jilaa ahaan waxaad marwalba dooneysaa inaad kahortagto waxa ay kaa qabaan, sidaa darteed waxaan ku booday fursada. Waxaan la mid ahaa, "haa haa maxaan samayn karaa." Waxaan la hadlay agaasimaha, "Arintaan waan ku guuleysan doonaa, nin i sii nin toogasho ah." [Chuckles] Haa, waxay ahayd madadaalo aad baan ugu faraxsanahay inaan doorka ciyaaro.

PSTN: Miyaad maqashay kiiska ama waxkastoo aad sameysay filimka kahor?

JR: Haa, waan ka ogaa kiiska hubaal. Taasi waa sababta aan u jeclaa, "Oh wow, waan helay inaan ciyaaro ninkaas." Xaaskeygu runti waxay ahayd "fadlan ha ciyaarin ninkaas." [Qosol] "Ha keenin tamartaas." Waxaan ahaa sida, "tani waa fursad."

PSTN: Fursad hubaal ah.

JR: Naxdin darteed inta badan mahelaysid inaad kahadasho wax bulshada ku saabsan markaa maxaa diidaya, ma ogtahay?

PSTN: Adiguna waxaad ciyaareysaa qof dhab ah sidoo kale.

JR: Dhab ahaan, waxay ahayd mid xiiso leh. Haa haa waan ogaa sheekada, ma aanan aqoon faahfaahinta gebi ahaanba, gaar ahaan in qof walba wejigiisa hoos u dhacay.

PSTN: Haa, taasi wali way i helaysaa!

JR: Sikastaba waxaan dhihi doonaa ma aheyn wax lagu farxo in la dilo. Farta ku fiiqaya qoryaha carruurta, maahan madadaalo.

PSTN: Waan hubaa inaad diyaar u ahayd inaad ka gudubto.

JR: Uguyaraan filimka dadka daawanaya badankiisa waxay ogaan doonaan waxa dhici doona taasi waa meesha laga yaabo in bartanka waxa ka socday iyo waxa ku kalifay inuu sameeyo ay xiiso u yeelan doonto daawadayaasha.

PSTN: Haa, si aad u aragto inay muuqato. Su’aashaydii degdegga ahayd ee ugu dambaysay, waan ogahay inaynu wakhtigii naga dhammaaday. Weligaa ma aadi lahayd dhab ahaantii 112 Ocean Avenue?    

JR: [Si xiiso leh] Haa waan jeclaan lahaa, gebi ahaanba waan jeclaan lahaa. Waan ogahay inay dib u dhisteen.

PSTN: Haa wayna badaleen cinwaanka

JR: Gebi ahaanba waan jeclaan lahaa. Waxaa igu habsaday inaan runta kuu sheego. Waxaan ku sugnaa sida guryaha addoonsiga ee guri ku yaal Michigan waxaana jiray albaab yar oo yar oo ku yaal geeska qolkeyga waxayna bilaabeen inay u ruxmaan sida waalan. Waraaqo ka imanaya miiskayga dhiniciisa ayaa ka duulay miiska waxayna u gudbeen qolka hoostiisa xabadka. Haddana waxaan bilaabay inaan hadlo albaabku wuu istaagay, indhaha ayaan qabtay oo dib baan u eegay kursiga oo ka soo horjeeday gidaarka kale. Waxaan si buuxda u aaminsanahay cirfiidka, shaki iigama jiro in ruuxyadu ay isku dayayaan inay hadlaan oo la maqlo. Ma aqaano hadii ay rabshad leeyihiin laakiin waxay xaqiiqdii rabaan inay

PSTN: … Xiriir iyo maqal. Aad u xiiso badan! Oo cabsi leh! Hagaag waad mahadsantahay waxbadan.

JR: Wanaagsan inaan kula hadlo Ryan.

PSTN: Iska ilaali.

Hubi 'Dilkii Amityville' Su'aal iyo Jawaab Laga Soo Qaaday Bandhigga Filimka ee 'ScreamFest'.