Dhowr bilood ka hor, la shaqaynta qoraaga naxdinta leh ee Rob E. Boley, iHorror wuxuu qabtay tartan. Ku guuleystaha tartanka wuxuu heli doonaa sheeko naxdin gaar ah leh oo lagu daabici doono halkan boggayaga. Waqtiga ayaa ugu dambeyntii halkan jooga! Ku guuleysteheena tartanka, Ian Murphy, wuxuu ka jawaabay su'aalo taxane ah oo ku saabsan noloshiisa iyo fikradihiisa shaqsiyeed ee argagaxa, iyo Boley wuxuu farsameeyay sheeko si uu si fiican ugu habo jawaabihiisa. Waan ku faraxsanahay inaan u soo bandhigo sheekadan Lovecraftian dhammaan akhristayaashayada! Hambalyo, Ian!

Qorrax Joogitaan Hoose

by,

Rob E. Booley

Habeenkii mugdiga ayaa sii yaraanaya markii ay aaminka ahi u yimaadeen inay dilaan ninkii mar loo yiqiin Murphy. Waxa uu taagan yahay meel u dhow dhamaadka safka tigidhka dheer ee ka bilaabma tiyaatarka cusub ilaa cidhifyada Lunar Acres - qalcadda dul sabaynaysa ee ay ku yaalliin haraagii ugu dambeeyay ee ilbaxnimada aadanaha. Wuxuu fiirinayaa biyaha, oo ay soo galaan dhiiga dhalaalaya oo ka fekeraya dariiqii hore iyo kan maanta.

Raadadkooda cakiran ayaa diiwaangashan goor dambe. Markuu qalloocinayo oo xusulka tuurayo, daab miridh ah ayaa garabka ka quusanaya. Xanuun daran ayaa dilaaca gudaha nabarka. Wuu gunuusanayaa oo calaacalaha ku tuuraa wejiga wejiga soo weeraray ee daboolan. Madaxa bahalnimadiisa ayaa gadaal u dhacaya.

Iftiinka cagaaran ee Dusk wuxuu ku iftiimaa wejigiisa dhalaalaya. Muraayadaha indhaha ayaa daboolaya indhihiisa. Wuxuu jeexjeexayaa tuubada ka socota sanka sankiisa ilaa qoorta qoorta. Qalabka hawada buluugga ah ee cagaaran hawada. Seeftiisuu ka siibaa oo wuxuu u adeegsadaa gaashaan qaadkiisa gaashaan. Siduu filayey, ugu yaraan laba lacag oo dheeri ah hore u sii qaad. Biraha birta ka soo horjeeda birta.

Daboolkiisa ayaa gadaal u dhacaya, isagoo soo bandhigaya dhabankiisa midig ee nabarrada leh iyo tidcadaha dhaadheer ee garka oo daboolaya qeybta bidix ee wejigiisa.

"Waa Halfbeard!" wiil baa ku hadaaqaya.

Inbadan oo kamid ah dadkii meesha isugu yimid ayaa sacab tumay. Qaar yar ayaa iskudaya inay bilaabaan heeso, laakiin sida olol madax adag oo calalinaya alwaax qoyan ma qaadaneyso. Carruurtu waxay daawadaan shaqadiisa foosha xun, indhuhuna way la yaabaan. Waalidkood waxay xajistaan ​​bacaha maqaarka ee ay ka buuxsamaan miisaanka.

Baabacadiisa iyo cagihiisu si carro leh ayey u qiiqayaan. Wuu mindiyeeyaa oo jarjarayaa kuwa soo weeraray. Seeftiisu waxay ka dillaacdaa cunaha aaminka ah. Wuu gurguudaa iyo sheekooyin. Garabkiisu wuu qaylinayaa markuu tifaftirayo mid kalena jarayayo. Wuxuu jeexjeexayaa qoorta kii ugu horeeyey ee weerarey-oo hada ka dhiig baxaaya nabarro badan oo mindiyo ah-laakiin uma ogolaanayo inuu jirku dhaco. Waqti aad dadka badan siiso waxa ay doonayaan-oo naftiisa u siiya mashquul. Wuxuu gadaal ka raacayaa dhibbanehiisa, dheddig. Dhib malahan. Naasaheeda ayaa sahlaya in si qumman loo qabsado. Wuxuu ku dhejiyaa daabkiisa hoosta caloosha hoosteeda. Birta ayaa fuushay waardiyaha waardiyaha, kor buuna u xoqayaa.

Miisaanno midab-qabow leh ayaa ka soo baxa caloosha qaniinyada, iyagoo muujinaya hilib cirro leh oo ka hooseeya. Miisaanku wuxuu ku calaacalayaa dekedda alwaaxa, oo dadweynihii badnaa ayaa horay u sii farxay oo habaaraya isla markiiba. Wuxuu xoqaa laba jeer oo kale ka hor intaanu u oggolaan maydka la qaawiyey inuu hoos u soo tuuro. Isagoo baddashaya daboolkiisa oo seefta gashanaya, ayuu ka fogaanayaa kooxdan qulqulaya.

Xanuun daran ayaa ka soo baxaya laabtiisa.

Haddana markale.

Hoos buu u eegaa.

Laba harboonood oo qaro weyn ayaa hadda ka soo baxay murqaha muruqyadiisa. Qof ayaa gadaal ka toogtay. Kuwa aaminka ah waxay mashquul ku ahaayeen weerarka dhabta ah, oo ah qaab isaga looga saaro.

"Hooyo-xannaaneeye," ayuu yidhi, ereyada durba dhiiga ku cusbay.

Seddex tallaabo oo uu ka dib istaagay, wuxuu ka soo dhacay dekeddii wuxuuna ku buuqay badda. Markuu hoos hoos u dego, wuxuu akhriyaa bannerka rinjiga ah ee lagu faafiyay saboolka markii ugu dambeysay. Caawa: World Premier of the Legend of Halfbeard!

Xumbooyin baa hareeraha ka socda. Wuxuu ku dhaleeceeyaa biyaha wuxuuna ku dhacaa waranka ka soo baxa laabta, isagoo horumar yar la sameeya midkoodna. Badweynta liidata ayaa isaga jiidaysa.

***

In ka badan noloshiisii ​​ka hor, Murphy wuxuu ku soo toosay wax sibiibix ah iyo dhumuc weyn oo ku taal mindhicirkiisa. Hawada ayaa cusbada dul dhigtay carrabkiisa nuuradda ah. Ma uusan xusuusan cabitaanka intaa le'eg, haddana halkan wuxuu ku fadhiyey sariirtiis oo sariirtiisu ma xirnayn oo keliya qolka dusha laga jeexjeexo oo dhowr xaradhood ay si xushmad leh uga muuqdeen maalintaan cusub ee layaabka leh. Wuxuu ku kacay lugaha aan taagnayn, sagxaduna way ku hoos dhacday isaga. Gunta hoose ee cagihiisa ayaa damqaday sidii uu u mari lahaa laami kulul. Cadaabta

Hoos buu u dhutiyay hoolkii. Albaabkiisa qolka jiifka - ka soo horjeedka musqusha — ayaa istaagay. Talooyinkii xalay ka soo baxay baarka ayaa jiifa oo kala firdhay oo ku kala firirsanaa sagxadda dacwadiisa gitaarka siigada leh. Jeebyada jiiniskiisa ayaa loo rogay gudaha-gudaha sidii haddii denimku u ruxayo "whatchagonnado." Madaxa ayuu ruxay. Biilasha iyo qadaadiicdaas waa in ay ku tarmayeen banki halkii ay ka mari lahaayeen faraha. Weligiis kuma fiicnaan lahaa lacag. Aad baad u cabtaa wax badana waad badbaadisaa, waa waxa ay tiri inta aysan dhoofin markii ugu dambeysay. Hadda halkan isagu wuxuu joogay Kaliforniya oo iyadu sidoo kale adduun wey ka maqnaan lahayd. Taasi waxay ahayd sanado ka hor, welina ereyadeeda ayaa isaga ku habsaday.

Kaliya hal albaab oo ka mid ah hoolka ayaa la xiray, kan isaga iyo saaxiibkiis Keith ay siiyeen nin ay si gaar ah ugu magacaabeen Shut-In. Wuxuu si aan mugdi ku jirin u xasuustay inuu la yaabay markii uu helay albaabka oo furan markii uu gurigiisa imanayay xalay.

Wuu guuleystey, wuxuu isku shubay musqusha oo wuxuu isku dayey inuu diirada saaro cibaadada subaxda hore - daawashada Show The Daily, cunista baaquli khaas ah K, iyo aqrinta qormadii shalay. Wuxuu dareemay inuu kudhow yahay shaashadan haatan socota. Kani wuxuu noqon karaa midka ugu dambeeya ee la bixiyo - kan ka dhiga mid hodan ah oo caan ah oo ka kasbado guri ku yaal badda dusheeda. Waxa kaliya ee uu runtii rabay waxay ahayd inuu ku arko mid ka mid sheekooyinkiisa shaashadda weyn. Lacagta ma dhaawici doonto, sidoo kale. Guri xeebeed. Wuxuu damcay inuu ku soo toosiyo badweynta albaabkaan.

Dabaqa ayaa mar labaad lulay. Wuxuu qabtay gidaarkii. Xanuun caajis ah ayaa ka calaacalaya calaacashiisa.

"Hooyo-xannaaneeye," ayuu yidhi, oo la yaabay cidhiidhiga codkiisa.

Timirtiisa ayuu u rogay. Daanka ayaa furmay. Garaaca wadnihiisu wuxuu qaatay laxanka feer jajaban. Jidhka jilicsan ee labadiisa calaacal ayaa kor u booday sidii uu u helay tattoo cusub, marka laga reebo in aysan jirin wax khad ah-kulayl iyo xanuun keliya. Labada gacmood ayuu u foorarsaday waxaana laga yaabaa inuu xoogaa yar oo muuqaal ah oo astaamo shisheeye ah soo arko. X qaabaysan ama xiddig qalloocan. Isagoo ku tiirsan darbiga ayuu baaray sagxada cagihiisa. Iyagu sidoo kale, waxay lahaayeen danqasho isku mid ah oo qarsoon iyo hilib kiciyey. Caloosha ayaa taahay. Cadaabta

Wuxuu suuxay suuliga wuuna xanaaqay, isagoo faro qabanaya oo keliya fartiisa haddii ay dhibaatadu tahay mid la is qaadsiin karo. Ka dib markuu dhaqay, wuxuu aaday muraayadda, isagoo ka baqaya inuu arko hilib kor u kacay wajigiisa. Nasiib wanaagse, maalmo yar oo xaab ah ayaa xumaaday astaamihiisii.

Wax kastoo ku dhacay gacmihiisa iyo cagihiisa, waxay u badan tahay in loo baahday in la nadiifiyo. Qubeyska ayuu daaray. Biyaha ayaa urin xoogaa cusbo leh oo aan kululayn, laakiin waa inay sameeyaan. Gudaha ayuu fuulay wuuna maydhay shalay asaga, asaga oo ku tiirsan kolba taay lebenka. Vertigo-gu ma wanaagsana laakiin xusuusti xalay ayaa soo noqonaysay.

Wuxuu gurigiisa ku soo noqon lahaa xoogaa miyir qab ah oo 'Shut-In' ayaa ku salaamay dhalo quraarad ah oo qurxoon — sumadna ma leh. Shut-In wuxuu ku adkeystay inuu cabayo xabbad walba si isku mid ah, isagoo fooraraya miiska isla markaana qabsaday muraayadda qoriga ah ee udhaxeysa ilkaha dhexdooda — gacmahana fidsan yahay - kadibna kor u booday si cagihiisu dhulka uga baxaan. Hawada dhexdeeda, khamrigu wuxuu dhuuntay dhuunta. Wuu si toos ah u dhamayn lahaa xabbadda, gacmahana cirka ayuu u fidiyay, dhalada alwaaxdana wuu tufay.

"Ahoy," ayuu yiri, sida ku xusan tilmaamaha The Shut-In.

Wuxuu xasuustay toogashooyin badan oo noocaas ah, iyo hoosaadkiisii ​​qarsoodiga ahaa ee ka qaylinayay mowjadaha kor u kacaya iyo xisaabaadka adduunka iyo khasnadaha la duugay iyo baraarugyada xun.

"Ahoy," ayuu hadda yidhi. "Dammit."

Isagoo cuskanaya dusha sare, wuxuu ku maroojiyay dollop kareem xiirashada dhabarka gacantiisa wuxuuna ku kala bixiyay jeegagtiisa iyo qoortiisa. Waxa uu xoqay xariiqa toosan ee dhabankiisa midig. Dhowr nabarradii dambe, gurigu wuxuu u jihaystay dhinac.

Wuxuu ku sigtay inuu dhaco marka laga reebo inuu qabtay usha daahyada qubeyska, oo darbiga ka jabtay wuuna dhacay sikastaba, wuxuu ku dhexjiray daaha qubeyska. Dhulku garabka ayuu garaacay.

"Jahannamada?" Ayuu yidhi.

Wuxuu u qaatay inuu yahay dhulgariir in kasta oo mooshinku dareemay inuu sii dheeraaday oo siman yahay. Dabaqyada hoose ayaa curiyay heesta murugada nibiriga. Wuu kacay, isagoo qaawan oo biyo daadanaya. Gurigii mar labaad buu jabay, markan wuu ka sii adkaaday. Wax ciriiri ah saqafka oo dhan. Dharkiisii ​​ayuu ku xidhay oo kareemkii xiirayay ayuu ka tirtiray qeybtii bidix ee aan xiiran ee wajigiisa.

Markuu furay albaabka, gurigi mar labaad ayuu soo dhuuntay oo gadaal ayuu ku garaacay. Shelf A ee qolka qoyska ku dhacay. Muraayadda lagu rusheeyey dhulka oo dhan. Halkii ayuu carsaanyo ku dhex socday. Qolka Shut-In wuxuu lahaa dariishad ka soo horjeedda daaradda dambe. Dib ayuu ugu salaaxay calaacalaha iyo cagaha oo xanuunaya ilaa garbihiisa uu ka tiirinayo albaabka xiran.

Gudaha ayuu ku gurguurtay wuuna ursaday. Qolka wuxuu urayaa dhididka mustacmalka ah iyo shamac shamac ah hoostiisa kaas oo udgoonka siibada ee wax dhintay. Iftiinka qorraxda oo ku filan ayaa soo dhex maray indha sarcaadka sariirta si uu u tuso isaga khariidado xeebeed, sawir gacmeedyo, iyo gabayo gacmeed lagu qoray oo daboolaya ku dhowaad inch kasta oo bannaanka ah. Biinno casaan ayaa calaamadeeyay baro ku yaal xeebta baddeeda khariidadaha. Sawir gacmeedyadu waxay muujiyeen nooleyaal yaab leh oo badda ka soo baxaya - xayawaanno waawayn oo teendhooyin leh iyo indho badan oo madaxu fiiqan yihiin iyo miisaanno miisaan leh iyo jawaanno bararsan. Qaar baa dab shiday. Qaar kale waxay qabteen jeedallo dhaadheer. Daabacadaha qolalka lagu sheekeysto waxay bixiyeen tilmaamo ku saabsan cuntooyinka cajiibka ah iyo dhaqamada aan caadiga ahayn.

Sanka oo lulaya, ayuu fuulay sariirta si uu u furo daaqadda. Joodarigii ayaa taahay. Markii uu indhaha kor u qaaday, wadnihiisu wuu murugooday.

Maskaxdiisu waxay ku dhex wareegi jirtay dhakadiisa.

Dhul ma leh. Guryo malaha. Baabuur la’aan. Deris malaha.

Gurigiisa wuxuu si xor ah u dul sabeynayay badweynta. Cirka, daruuraha duufaanka ee wareegaya waxay ku hanjabeen inay liqi doonaan qorraxda hooseysa.

Adduunku xaguu u socday?

Dhinac ayuu u dhacay, isagoo garaacaya wax adag oo uu huwiyay bustaha. Waxay dareemeysay sida - shit quduus ah - lug.

Wadnihiisu si ka sii daran ayuu u garaacay, taas oo umuuqatay wax aan macquul ahayn. Gacantiisa gariiraya ayaa dib u soo celisay buste qaro weyn. Urkii dhimashada ayaa sii xoogeystay. Wejiga Keith ayaa kor u eegay iyadoo indhuhu caajis yihiin saqafka. Wuxuu qabtay garabka saaxiibkiis oo calooshiisa soo ifbaxday way xoqeen oo hoos ayay uga xirmeen. Sariirtii ayuu ka dhacay oo uu dhulka isku tuuray.

Isla mar ahaantaana, wax ayaa ku burburay qolka fadhiga, waxaana ku xigay raadad culus. Wuxuu hoos u eegay hoolka waqtiga si uu u arko muuqaal dusha ka fog aadanaha. Codadka shisheeyaha ayaa is weydaarsaday dhawaaqyo u eg sida heesaha nibiriga ah oo sakhraansan. Madaxa wareegaya, wuxuu gadaal gadaal ugaga jaray sariirta hoosteeda.

Raadad ayaa si deg deg ah uga soo degay hoolka. Laba lamood oo cagaha shisheeyaha ah ayaa lagu dhex milmay aragtida — fibiilyaal jajab ah oo lagu buuxiyay dacas alwaax ah. Waxyaalaha shelf ayaa dhulka ku dhacay. Hees qaraami nibiriga badan.

Indhaha Murphy ayaa sii fiday. Wuxuu isku dayay inuu gaabis ku sameeyo neefsigiisa, laakiin sambabadiisa waxay ahaayeen bistoolado dab ah. Gacmaha ayuu isku tuujiyay feedh. Sawirka foosha xun ee meydka Keith ayaa ka sii ifaya indhaha gadaashiisa.

Gacan qabow waxay dul fadhiisatay dhabarka qoortiisa. Wuu qayliyey.

Cod gadaashiisa ka yimid ayaa yidhi, “waa caadi. Kuma maqli karaan. Dhab ahaan wax bay ku dhaga la'yihiin halkan badda dusheeda. "

Wuu kala leexday eray walba, isagoo filaya wuxuushku inay sariirta kor u jeexjeexaan oo ay kalluunka u kala jaraan. Sida Keith. Laakiin xayawaanku hadday codka maqleen, ma ay muujin.

"Ma adigaa?" ayuu yiri, isagoo la halgamaya xusuusta magaca Shut-In.

Maxaa iga hadhay.

“Maxaa ku dhacay Keith? Maxay yihiin waxyaabahaas? Waa maxay jahannamada socda?

Waxaan Keith u soo bandhigay Gwanvobitha. Waxay ahayd lagama maarmaan in la dhammaystiro Yeedhmada. Rabbi aan dhiman wuxuu barakeeyay adduunkeena muuqaalkiisa. Nasiib darrose, ilaahayagu wuxuu leeyahay kuwo la tartama. Kuweena oo keliya ma ahayn yeedhitaanka. Dagaalku wuu dhammaaday. Hadda waxaan sugeynaa inay ilaahyadu soo noolaadaan, waayo ilaah runti weligiis ma dhinto. Wixii aan dhalana ma lahan dhimasho dhab ah. ”

Intii uu Shut-In qaylinayay, Murphy wuxuu madaxiisa u rogay — madaxiisa iyo daamankuu isku duubay inta u dhexeysa sanduuqa gu’ga iyo sagxadda. Wuxuu ku sigtay inuu neefsado markii uu arkay guriga. Dhammaan midabada ayaa laga miiray wejigiisa, oo hadda dib ugu soo laabtay iyada oo indhaha ay hoos ugu dhaadhaceen madaxa. Markuu hadlayey, ilkaha afkiisa ayaa ka soo dhacay oo dhulka ku saydhay.

“Maxaa cadaab kugu dhacay?”

“Waxaan u noqon lahaa qof lagu dayactirayo muuqaalladii Sayidkeenii Geeri, laakiin hadda sawirkaasi wuu xumaaday. Anigu waxaan ahay halaag, laakiin adiguba, adduunkan cusub si wanaagsan baad u heli doontaa.

“Maxaad xalay igu sameysay?”

“Si wanaagsan u bax.”

"Maxaad ku sameysay Keith?"

"Si wanaagsan u fakar," ayuu Shut-In ku qayliyey.

Wuu aamusay.

Kireyste-hoosaadka liis-goosadka ah ayaa sariirta sariirta kor ugu riixay si ay dib ugula noqoto dabaqa. Dibnaha cirro ayaa dib ugu noqday dhoola cadeyn rictus ah. Xannaanad ayaa soo baxday. Lugaha foorarsiga ayaa isku cidhiidhmay dhulka oo dhan.

“Si fiican u fayow,” ayaa reerkiisii ​​mar kale yiri.

Teendho sibiibix ah oo lagu dhajiyay anqawga Murphy. Argagix ayaa laabta kaga daatay. Wuxuu isku dayay inuu laad xor ah laakiin gadaal ayaa loo jaray. Wuxuu hadda kalabar sariirta hoosteeda ka soo baxay. Daqiiqad kasta, wuxuu filayay in lugaha la soo bandhigi doono in la toooriyo, la rujiyo, ama la jajabiyo. Naxdin ayaa ku dhex dhacday qalfoofkiisa. Wuxuu qabtay curcurka Shut-In. Lafaha ku dhex jira hilibka qandhada leh ayaa dillaacay hoosta Murphy.

Dhoola-caddayntii Shut-In ayaa ku dhex dhacday xinjirowgii. Wuu qoslay ama malaha wuu ooyay, macquul ma ahan in la sheego cida.

“Si wanaagsan u bax.”

"Nacalad ha ku dhacdo," ayuu Murphy yiri. "I caawiya."

Hore ayaan u haystay.

Murphy wuu isku adkeeyay xitaa. Teendho kale ayaa qabatay anqawga kale. Xayawaanku way jiiteen. Wax feeraha feeraha ka soo baxay, ayaa xanuun ka soo dhex baxay. Curudkii Shut-In ayaa dumay, oo hadda aan ka weyneyn laamo. Qabashadiisu waxay hoos ugu sii durkisay curcurka gacanta, halkaas oo lafo jilicsan ay ku dheceen oo ay soo baxeen.

“Si wanaagsan u bax.”

Xayawaanku mar kale ayay jarjarteen. Wuxuu lumiyay gacantiisa. Waxay kor u qaadeen Murphy hawada. Wuu ka booday oo khafiifiyay, hadda waji ka waji uunka uun ka mid ah. Wejigeedu wuxuu ahaa mosaic caato ah oo qolof ah oo cirka isku shareeray gudaha saxan quraarad cabirkiisu le'eg yahay oo ay ka buuxaan biyaha badda. Wareegyada badda ka baxa waxay dul sabeynayaan labada dhinac ee wejigiisa. Madaafiic iyo muruqyo dhalaalaya ayaa samaysmay jirkiisa, kaas oo ku fadhiistay meel u eg wax u eg laba dabo oo aargoosato waaweyn ah. Lix gacmood oo jilicsan ayaa ka soo baxay dhinacyadeeda, mid walbana wuxuu hayaa garbaha muraayadaha oo laga been abuurtay lafdhabarro dhaadheer waxaana lagu dhejiyay ilaaliye ka samaysan dhuxul iyo qolof Waxay uraysaa kalluunka iyo bullaacadaha.

Waxay ku riixeen albaabka hore, halkaas oo markab shiraac oo yaab leh lagu xiray. Dhawr masar ayaa u soo baxay sida lafdhabarka dekedyadeeda kala duwan, oo u muuqday inay ka kooban yihiin lafo iyo alwaax iyo ciid barafaysan. Shiraacyada hargaha ah ee maqaarku ka soo dhacaan

Mar dambe ma uusan arkin qorraxda muddo aad u xun.

***

Xagga mindhicirka markabka, xayawaanku waxay ku xireen miis waxayna ku riixeen bir sumad diirran oo gaduudan dhinaca midig ee wajigiisa xiiran.

Kulayl muuqda ayaa ka qarxay dhabankiisa, oo ay ka dhawaajisay astaamo aan la arki karin oo ku dul dhacaya gacmihiisa iyo cagihiisa. Wuu garaacay wuuna qayliyey. Markay aaminku birtii ka jiideen, xoogaa hilib gub ah ayaa ku dhegay. Udugga maqaarka gubtay ayaa sanka ka muday.

Waxay ku kala bixiyeen calooshiisa, waxayna ku qasbeen madaxiisii ​​jawaan jilicsan oo jilicsan, gacmihiisana waxay ku xireen gadaashiisa. Wax qoyan oo sibiibix ah ayaa ku dul sawiray casaankiisa bidix, wuxuuna ka baqay in tani ay tahay nooc ka mid ah horudhaca shisheeyaha. Waxay jeexjeexeen qoyaanka, iyagoo ku jeexjeexay ciddidiisa midabbada leh ee midabka leh waxayna ka tageen oo keliya sariirta ciddiyaha jeexjeexan oo aad u xanuun badan Wuxuu ku qayliyey joonyaddiisii.

Qaylo gariir ah oo uu u gartay inuu qoslayo ayaa ka dhex yeedhay gudcurka.

Sibiibbintu waxay ku dul dhacday fartiisa giraan bidix.

"Fadlan," ayuu yidhi. "Ha sameyn."

Mid mid, waxay uga jeexjeexeen cidiyaha faraha iyo lugaha. Markii la dhammeeyay, teendhooyinka iyo firijiintu waxay kor u qaadeen hawadda cufan. Qoryo iyo bir ayaa cabaaday oo guji agagaarkiisa. Ma dareemi karno wax neecaw ah oo sidaas darteed wuxuu isu qaatay inuu ku jiro caloosha markabka foosha xun.

Dugaaggii ayaa isaga ku tuuray wax aan jirin. Madaxa ayaa miiqday. Calooshiisa ayaa isku rogtay. Dhinac ayuu uga degay shay markiiba hal adag oo jilicsan. Qof baa hoosta ka neefsaday. Wuxuu ku dagi lahaa meydad fara badan, qaar nool iyo kuwa kale oo aan noolayn sida jawaano bariis ah. Cabaad calool majiir ah oo ka soo baxa qofkii uu ku degay. Wuxuu ku qabsaday gacmihiisii ​​xidhnaa, oo uu markii hore caloosha jilicsan isku qabtay ka dibna naaska oo ka jilicsan. Naag. Way gunuunacday oo is leexisay.

“Waan ka xumahay,” ayuu yidhi.

Waxay ku jawaabtay oo keliya cirridka oohinta iyo oohinta. Cabsi ayaa ku xidhnayd xididdada isagoo u malaynaya wixii ay ku sameeyeen iyada. Jabisay daamankeeda? Carabkeeda jar? Taahid badan iyo baroor ayaa mugdi madoobaaday. Cabsi iyo lallabbo calooshiisa isku qasan oo hungurigiisa ka qarxisay. Wuxuu ku qallajiyey boorso uu madaxa ku daboolay.

***

Markabku wuu dhaqaaqay.

Daqiiqaduhu waxay isku fidiyeen saacado ilaa maalmo, waxaana lagu calaamadeeyay oo kaliya albaabka oo ka da'aya albaabka. Mararka qaarkood, afduubayaashu waxay ku dhufan lahaayeen lafdhabarta wax fiiqan oo kulul. Waxay u muuqatay sidii markii horeba jirdil laakiin markii dambe wuxuu go'aansaday inay ahayd nooc nafaqo ah. Waqtiyada kale, wuxuushku wuxuu ku tuuray maxaabiis cusub dusha sare. Qaar baa wali hadli kara.

"Waxay ku bilaabatay toogasho ka dhacday xarun agoon oo ku taal Seattle," ayuu yiri wakiil caymis oo ka socda Kansas City, "ka dibna waxaa soo baxay warar sheegaya dilal dhowr ah oo iswaafajinaya oo ka dhacay Japan. Waxaa ku xigay Boortaqiiska. Weriyeyaashu waxay ugu yeereen argagixiso markii hore. ”

“Waxaan la daahay ciyaartii Mortal Kombat ee khadka tooska ah,” ayay tiri haweeney macallin beddel ka ah oo reer Denver ah, “markii si lama filaan ah kii iga soo horjeeday uu ku dhex lumay dhexda ciyaarta. Waxaan u kacay inaan cabbo waxaan ku dhacay inaan hubiyo wararka. Muuqaalo taleefan gacmeed ayaa ka soo dusay goob fal dambiyeed ka dhacay Charleston. Sawirro naxdin leh oo ku saabsan pentagrams dhiig leh iyo astaamo kale. ”

Shaqaale kafateeriya oo ka howlgala saldhiga ciidamada cirka ee Hickam ee kuyaala magaalada Honolulu ayaa waxaa ku soo toosay wicitaan ka yimid saaxiibkiis. “Wuxuu sheegay in saldhigga oo dhan heegan uu ku jiray, in xoogaa khalkhal ah laga helay baddaha Badweynta Baasifigga iyo Badweynta Atlantikaba. Markii aan waayey wicitaankii, waxaan shiday tv-ga oo waxaan arkay wixii dil ah oo dhan. Kadib waxaa jiray muuqaallo laga soo qabtay Badweynta Atlantik. Cid weyn ayaa kor u kacday. Waxaa jiray digniino tsunami ah. Ka dibna aqalkaygii ayaa dul sabbaynayay biyaha. Wax kastoo sixir ah oo ka celiya inay degto ayaa sidoo kale biyaha sii waday. ”

Maalinba maalinta ka dambaysa, maxaabiistu waxay ku dhex jireen mugdi dank ah. Gaajo ayaa ruugtay caloosha Murphy. Maxaabiistu waxay qaateen isbeddello is-dul hurdaya oo midba midka kale ku yaal godka cidhiidhiga ah. Dhammaantood kama wada badbaadin safarka. Meydadku waxay sameeyeen sariiro hufan oo hufan haddii aad jabiso lafaha si sax ah.

***

Ka dib wixii dhici lahaa toddobaadyo ka dib, naxdin lama filaan ah ayaa ku xirtay weelkii oo dhan. Albaabka kor ku yaal ayaa furmay, wuxuuna isku taagey maxbuus kale oo dhacaya ama xabad dhabarka ka ah. Taabadalkeed, wax caato ah oo dheer ku duudduubnaa oo kor u taagay.

"Maxaa dhacaya?" Ayuu yidhi. "Fadlan jooji."

Maxaabiista kale ee laxiran waxay soo jeediyeen codsi isku mid ah iyo su’aalo iyo duco Hore ayaa loogu sii waday, marka hore iyada oo loo marayo qabow qabow-hawo nadiif ah-ka dibna loo sii geliyay kuleylka cabirka.

Gacmo caato ah ayaa gacmihiisa kala bixiya gacmihiisana si ballaaran u fidiya. Muruqyadiisii ​​way qayliyeen. Kuwii afduubay waxay ku daldaleen isaga oo ku fidsan-gorgor derbi xun. Ugu dambayntii, bacda ayaa laga saaray madaxiisa.

Indhihiisii ​​gaajaysnaa ayaa ku sigtay inay ku qabtaan nalka daciifka ah. Wuxuu indho indheeyay wejiga bahalka, marka laga reebo midkan oo xirtay muraayadaha indhaha oo uusan ahayn weel quraarad ah. Tuubooyinka madow waxay ka soo dalooleen dulalka sankiisa ilaa qoorta qoorta. Miisaanno dhalaalaya ayaa daboolay caloosheeda soo go'day.

Weli wuxuu xirnaa wixii ka haray qolka dharkiisa, waxayna ku dhejin lahaayeen gidaarka hoose ee wiish wareeg ah. Bahalkii hortiisa yaalay wuxuu dul istaagay catwalk alwaax cariiri ah oo dhex wareegaya dhexroorka usheeda dhexe. Meelo kale oo catwalk ah ayaa ku xirnaa hoosta iyo kor, in ka badan dersin aadane ah - qaar qaawan, qaar kalena dhar qaba - ayaa lagu sudhay derbiyada heer kasta. Kalluumeysatadu waxay ka samaysan yihiin qoryo iyo bir la badbaadiyey, laakiin derbiga usheeda dhexe wuxuu dareemay jilicsan oo qallafsan sida carrabka bisad.

Bahalladu waxay bini'aadamka kale ku xidheen gidaarka qalooca ee labada dhinac. Noolaha badankood waxay lahaayeen madaxyo muraayado ah madaxooda, laakiin qaarkood waxay xirteen muraayadaha indhaha iyo tuubooyin. Markii ay xidheen maxbuuskii ugu dambeeyay, wuxuushkii mid walba wuxuu tuuray tuubbo dhumuc weyn oo ka yimid derbiga oo la hadlay iyaga, codadkooda ayaa sibiibix ah oo qulqulaya oo ku sii kordhaya qolka.

“Kusoo dhawow Mashiinka Xanuunka. Idinka oo aan ka mid ahayn Mu'miniinta ayaa haatan u xanuunsan doona Rabbigeenna Glandrictial. Waxaad dib u soo noolayn doontaa wixii aan la dili karin, taas oo aan weligeed dhalan oo sidaasna ugu dambayn weligeed ah.

"Sug," ayuu yidhi. "Fadlan."

Mu'miniinta ayaa iska indhatiray. Waxay ku qabatay tuubada hortiisa. Xadhig fiiqan ayaa ka soo baxay dhammaadkiisa, sida seddex kalluun oo kalluumeysi oo ay isku qabteen miridhku.

"Tani waa isku xidhkaaga Ilaahaaga cusub," ayay yidhaahdeen. "Haddaba waxaad ku caabudi doontaa meesha allabariga dhibaatada."

Waxay ku dhufatay caloosha wuuna neefsaday. Aaminka ayaa tuuray tuubada ilkihiisa dhexdooda. Wuxuu isku dayay inuu qaniino, laakiin waxay u rogrogtay dhuuntiisa sida dixiriga qaro weyn. Wuu xiiqay oo gariiray oo candhuuftu fiiqday iyada oo aan dhexdeeda ku kala soocin oo caloosha ku foorara. Hareerihiisa oo dhan, maxaabiistiisii ​​la ciirciiray oo ciyey oo wareersanaa.

Dhaqdhaqaaqa tuubada ayaa joogsaday. Adiga oo dhudhun iyo dhidid ku dhegtay gidaarka. Derisyadiisiina aakhirkii way tageen, sidoo kale. Qaylada keliya ayaa ahayd mid aan mugdi ku jirin oo ku dhex wareegaya heerarka mugdiga ah ee ka sarreeya iyo ka hooseeya.

"Dambaska biyahaaga ka socda, ilaahaaga cusubi wuxuu ku noolaan doonaa mar labaad iyo weligiis iyo weligiisba," ayuu yiri aaminka. Gebi ahaanba naftaada u bixi ducadan barakaysan. Garaacis ka dib, waxay yidhaahdeen, "Aamiin"

Duufaan xanuun ah ayaa isla markiiba ka dhex kacday gudaha, isku dhaf ah oo daaqaya gudihiisa isla markaana ku calalinaya meelaha qarsoon ee uu ka soo jeedo. Wuxuu ku qayliyey hareeraha tubbada. Dhammaantood way wada sameeyeen, tuubooyinkuna waxay sii kordhiyeen qaylada usheeda dhexe si buuqgu u gooyo maskaxdiisa. Dhegihiisa dhiig baa ka tifqayay.

***

Xanuunku wuu sii socday maalinba maalinta ka dambaysa. Wuxuu kaliya ku qiyaasi karay dhumucda gartiisa, oo tartiib tartiib uga soo baxday qeybta badh ee wajigiisa.

Tuubada nacaybka ku jirta ee ku jirta caloosha waa inay soo bandhigto nooc nafaqo ah, maxaa yeelay uma uusan dhiman fuuqbax, in kasta oo gaajadu si joogto ah ugu gabbato hoosta xanuunka daran ee ay ku mudayso gudaha. Caadi ahaan Dhaawaca - oo ah waxa uu ugu yeeray inuu ugu yeero tuubbada-wuxuu ku negaaday mindhicirkiisa. Waqtiyada kale, waxay ku dhacday godka bowdadiisa ama ku margatay sambabaha jilicsan ama ku dhex baaray gumaarka. Waxay u ekayd macdan qodayaal had iyo jeer raadiya jeebado aan la shaacin oo dhibaato ah.

Markuu Dhaawaca si gaar ah oo cusub u taabtay, dhabarkiisa ayaa murugooday oo wuxuu ku qayliyey hareeraha tuubada dhagihiisuna way ruxmayaan, kaadiheyskiisuna way sii qulqulayaan waxa yar ee ay hayaan. Dhaawaca ayaa marar dhif ah u oggolaaday inuu seexdo, isaga oo ku sii haya geesaha maskaxda. Wuxuu la sheekeystay xayawaano muddo dheer dhintay. Wuxuu arkay roob aan jirin - gulufyada dufanka leh ee buluugga ah oo dareeraha dhalaalaya.

Waqtiga gadhkiisa badh ka feedhay laabta, ayaa Qof aamin ah wuxuu dhaawacay wajiga wajigiisa. Wuxuu isku dayay inuu ku habaarayo kuwa wax dhibaya laakiin wuxuu kaliya jixinjixi karaa dhowr shibbane.

Kuwii afduubay ayaa isaga iyo maxaabiistii kaleba ka soo saaray gidaarka. Kuwii kale waxay ku dhaceen catwalk sida ragdolls. Wuxuu si uun u lahaa awood uu ku taagnaado laakiin isagu ha isdajiyo. Kuwa aaminka ahi waxay ku dhejiyeen gaadhigii markii ay wateen baabuurna, kuwa kale ee aaminka ahi waxay hoos u degeen derbigii haatan qaawanaa.

Waxay maxaabiista ku dhex rideen god dheer oo god dheer leh oo uraya qudhun. Wuxuu ku dul guurguurayay hilibka iyo lafaha daciifka ah, si aan waxtar lahayn u xirantay xusullada iyo miskaha aan micnaha lahayn.

"Dhamee isaga," ayay tiri haweeneyda macallinka beddelkeeda ah ee reer Denver, codkeedii hadda waa go'ay. Dhimashada. Wuxuu arkay iyada oo ka jajabaysa gacanta deriskeedii dhintay - jajab jajab ah oo ay u isticmaali jirtay inay ku qoyso gaas cufan cunaheeda.

Markii dambe, wuxuu caloosheeda u adeegsaday barkin oo wuxuu ku dhacay hurdo dheer illaa teendho ay ka soo qaadday godka. Kuwa aaminka ah waxay maxaabiista u kala saareen laba tuulmo-nool iyo kuwo dhintay. Wuxuu u muuqday inuu ka mid ahaa kuwa nool, waxaana lagu tuuray gaadhigii ay giraangiraha u lulayeen sida jiirka.

Aaminka ayaa dib ugu soo celiyey darbiga isaga iyo asxaabtiisii ​​kale ee ka badbaaday iyo koox cusub oo shaqaale ah.

"Ku soo dhowow Mashiinka Xanuunka," ayuu yiri aaminka.

***

Waqtigu wuu sii dheeraaday Gadhigiisu wuu dhaafey muruqyadiisa muruqyada oo si aan la fahmi karin u weynaaday. Waxay u egtahay in dhaawacu isaga ka quudinayo, laakiin calaacalaha gacmaha iyo cagaha ayaa si xoog ah uga faasaxaya, sidoo kale.

Booqasho kasta oo cusub oo ku timaadda godadka, wuxuu is arkay isaga oo ay ku hareereysan yihiin meydad qallafsan haddana wuu sii xoogaystay, gacmuhu hadda way culus yihiin waxayna u adag yihiin sida xarig qoyan. Maxaabiistii uu markii hore la yimid dhammaantood way dhinteen.

Godadka dhexdiisa, wuxuu markii ugu horreysay dhadhamiyay hilibka aadanaha. Waxay ahayd raynrayntii ugu horreysay ee uu garanayo tan iyo weligiis, wuxuuna liqay bawdyo afkooda ilaa calooshu xanuunayso. Markii dambe, wuxuu ka qaatay waxyaabo kale oo raaxo leh maxaabiista kale ee ay wada xiriiraan. Haweenka qaarkood waxay umuuqdeen inay ku raaxeysteen, in kastoo uu doorbiday markay diidayeen. Wuxuu ku qabtay calaacalaha gariiraya ka dibna wuxuu u ooyay dadnimadiisa lumay.

Wuxuu ka baqay in Mu'miniintu ogaadaan inta uu adkaystay iyo sida uu u xoog badnaan lahaa, laakiin ugu dhakhsaha badan wuxuu ogaaday inuu isagu yahay xoolo uun iyaga u ah - cog kale oo aan weji lahayn oo mishiinkooda ilaah sameeya ah.

Markuu gadhkiisa badh soo gaadhay calooshiisa jilicsan ee jilicsan, wuxuu ku dhajiyay qorshe nacas ah. Hilib iyo jinsi midna kama uu doonaynin godadka. Maya, hadda wuxuu ubaahanyahay calool xumo.

Wuxuu mindhicirka ka jeexjeexay nin sita calanka gobolka Ohio oo lagu sawiray gacantiisa. Wuxuu ku kala bixiyay baararka qarada weyn ee daboolaya godka bullaacadaha wuxuuna ka tagay mindhicirka la jiiday oo ku xidhan godka.

Wareeg kale ayaa dhaafay.

Wuxuu isku dhejiyay xadhkaha mindhicirka si uu u sameeyo lix xadhig oo dhaadheer wuxuuna ku safeeyey qalbi aadane.

Wareeg kale ayaa dhaafay.

Wuxuu dhisay qalab yar isagoo adeegsanaya laf-dhabarka iyo laf-dhabarka. Wuxuu kala soocay lafaha badan ee gacanta dumarka si uu u helo xul ku habboon.

Mashiinka Xanuunka wuxuu lahaa laba albaab - mid u horseeda godadka iyo mid ay maxaabiista cusub ka soo galaan. Albaabkaasi wuxuu ahaa mid furan oo ku filan oo kaliya in rarka lo'da cusub ay galaan - daaqad cidhiidhi ah oo fursadeed ah.

Labada albaabba waxay istaageen dhinacyada midig ee tiirarka. Waa inuu la dagaallamaa jidka oo dhan, oo waligoodna kama yarayn darsin aamin ah oo gacanta ku haya.

Sidaa awgeed, Gita Guitar.

***

Markii ugu dambeysay ee aaminka ahi ka soo qaado godadka, wuxuu ku ridi lahaa qaybo carrab ah labada dhegood wuxuuna gitaarka ku dhejin lahaa khamiiskiisa jeexjeexan. Waxay ku tuureen gaadhigii. Lugaha giraangiraha giraangiraha hoostiisa ayagoo ku sii dhacaya. Albaabka Mashiinka Xanuunka ayaa furmay. Gaadhigii ayaa dhex maray. In ka badan dersin aamin ah ayaa sugay inay hilibkooda ku dhajiyaan gidaarka.

Waqti la ruxruxo kuwan hooyada ka ganacsada.

Wuu qabtay Gita Guitar wuuna ka booday gaadhigii. Ilaalada ayaa hoos udhacay. Wuxuu ku riixay maxbuus khiyaano badan aaminka ugu dhow. Waxay ku dheceen tuulo. Wuxuu dhaawac ka soo saaray darbiga wuxuuna ku tuuray tuubada xadhkaha gitaarka.

Lafaha gacanta lagu hayo, wuxuu ku dhuftey qoraalo taxane ah - xoqitaan ballaaran oo ka dhigay derbiyada gariira. Xitaa iyadoo gogosha dhegaha laga sameeyay, heesta daloolinaysa weli maskaxdiisa ayey ku dhex jirtaa. Maxaabiistii ayaa qaylisay. Ilaaladii xirnaa suumanka kaluunka ayaa ku dhacay gacmaha iyo jilbaha. Kuwii muraayado watay madaxooda ayay isku qabsadeen.

Wuu sii tuntay. Wejiga hore ayaa ku damqaday. Fartiisa ayaa gubatay. Dhawaan dhiig ayaa gitaarka ka dhigay silbasho.

Ilaaliyayaashu way sii yara dhicinayeen, way jabeen.

Hal jilib ayuu u dhacay oo xooggiisii ​​oo dhan wuu ku tuntay. Dhidid ayaa ka daatay wejigiisa. Waardiyihii ugu dhawaa wuxuu kala baxay seefta miiqyada. Wuu ku soo dhowaaday, hooskiisa ayaa hadda ku dul fuulaya. Fadlan. Fadlan. Gacantiisa midig waxay ku madoobaatay dhaqdhaqaaq xoog leh. Farihiisa bidix ayaa baaray oo xarigga adkeeyay, isagoo rajeynaya inuu helo warqad u keeni doonta badbaadadiisa.

Waardiyihii seefta kor ayuu u taagay. Murphy wuu sii waday ruxitaanka.

Isla markiiba, dunnida daboolaysa inta badan madaxyada ilaalada madaxyadu way burbureen. Muraayadda iyo biyaha cadarka ah ayaa lagu buufiyay jiho kasta, iyagoo ka jilicsan garbaha garbaha oo qoyaya qoorta gadaashiisa. Waardiyuhu seeftiisii ​​xagga hoose ayuu u riixay, laakiin isaguu u leexday dhinacna wuxuu u rogay Gitar Guitar. Qalabkii xumaa ayaa ku burburay silsilado xarig ah. Waardiyuhu wuxuu gadaal gadaashiisa uga daadiyay catwalk laakiin kahor intaan Murphy seefta ka qaadin.

Inta badan ilaalada hada waxay jiifaan catwalk-ga oo si aan waxtar lahayn hawada qalalan u sii wata. Kaliya afar muraayadaha indhashareerka ah ayaa weli taagan, midna wuxuu istaagay albaabka laga baxo ee albaabka, kaas oo waardiye cabbudhinaya uu hadda jiifo isagoo foogan oo neef qabanaya.

Qaylo, Murphy wuxuu u dagaallamayay jidkiisa dhanka laga baxo, isagoo mindiyey oo googooyay. Wuxuu jabiyey waardiyihii ugu horeeyey. Maxaabiistii cusleyd ee gaariga saarneyd way murugooday wayna legdameen, laakiin way xirnaayeen oo wax caawinaad ah oo ay heleen hadda ma aysan helin. Waardiyihii labaad ayaa kor u taagay waran gaagaaban. Murphy ayaa dacwad ku soo oogay, isaga oo makhluuqa ku dhejinaya gidaarka, isaga oo mindida ka galiyay mindhicirka kana qaatay hubkiisii. Wuu fekeray oo warankii wuxuu ku tuuray waardiyaha albaabka. Waxay ku dhufatay inta u dhexeysa garbaha garbaha. Dhulka ayuu ku dhacay, isagoo halkudhigaya gabay baroor diiq ah.

Waardiyihii afraad wuxuu ku afuufay qolof yar oo wareeg ah, taas oo soo saartay qoraal qoto dheer. Murphy ayaa mindi ku dhuftay waardiyihii dhuunta, laakiin waa goor dambe. Qoraalka digniinta ah ayaa durba ka dhawaajiyay Mashiinka Xanuunka. Ilaalo badan ayaa imaanaysa.

Wuxuu ka furtay maxaabiistii gaariga, koox gawaari ah oo ka kooban afar nin iyo laba dumar ah oo dhamaantood leh timo wasakh ah, indho fiiqan, hilib qorrax leh, iyo nabaro badan.

"Qabo hub," ayuu yiri. Waxaan u baahanahay inaan hada tagno. ”

Wuuna geeyey marinka, seef lagu dhajiyay gacan kasta oo garaacaysa. Mawjaddii ugu horreysay ee ilaalada ayaa weerartay, wuxuuna dhexdooda ka dhex quustay sida nin wax haysta, oo runti uu u malaynayay inuu yahay, maxaa yeelay cagihiisa iyo gacmihiisa waxaa ku dhacay ciqaab ay aargudeen eons oo ku faafay boqolaal adduun, wuxuuna ogaa inuu isagu ku leedihiin dagaal qadiim ah laakiin xitaa cagsigu wuxuu noqon karaa farqiga u dhexeeya guusha iyo guuldarada. Wuxuu qudha ka jaray mid ka mid ah xayawaanka isaga oo ku googooyay cadkiisa oo — oo uu ku dhegay teendhooyinkiisa oo wali sii jeexjeexaya — wuxuu u isticmaalay qalfoofkiisa sidii macawis ilaa uu ka noqday wax aan ahayn maskaxda maskaxda iyo jajabka lafaha.

Markii dagaalkii ugu horreeyay la qabtay, seddex ka mid ah qaxootiga ayaa ku haray oo kufilan inay istaagaan. Mid ka mid ah haweenka ayaa dhaawac ka soo gaadhay bowdada waxayna ku jiifsatay dhiigga dhulka. Wuu toorey isha ka geliyey — isheeda hartay oo dhan wada fiiqaysa oo si doqonnimo ah ugu fiirineysa daabka - kuna amrey kuwa kale inay raacaan.

***

Ilaalayaashu waxay umuuqdeen kuwa aan u qalabaysnayn iska caabin, waayo markasta oo Murphy waxaa lagu qaabilaa muuqaal argagax iyo yaab leh. Wuxuu kudhacey waxyar ka dib nooc ka mid ah aaga wax lagu farsameeyo oo dadka dhowaan yimid lagu calaamadeynayo laguna ridayo boorsooyin laguna xirayo lagana qaadayo cidiyaha. Wuu xoreeyey oo wuxuu diray ciqaabkoodii.

"Kaalay, dammit," ayuu yidhi, isagoo neceb carada ku jirta hungurigiisa dhaawacay.

Dhamaadkii, wuxuu ku hogaamiyay koox laga yaabee labaatan qaxooti ah tuubo cidhiidhi ah dusha sare ee xabsigooda. Wuxuu filayey inuu neefsado hawo nadiif ah laakiin dibedda ayaa urisay kalluun qurmay iyo roob dhanaan. Wuxuu filayey iftiinka qoraxda iyo cirka buluuga ah laakiin taa badalkeeda wuxuu helay dayax nuskiis oo sudhan qallooc ka mid ah xiddigaha cagaaran ee ifaya. Dareen qariib ah ayaa cirka sudhay, oo aan xiddigaynayn xiddigaha laakiin wuxuu u taabtay midabka maraqa digirta. Xabsigooda, wuxuu ogaaday, inuu ahaa meyd sabaynaysa ilaah kasta oo nacasyadu u doorteen inay caabudaan. Sheygii weynaa ayaa fiday oo weynaaday awoodi waayey inuu arko baaxadiisa. Haddii ay ahayd inuu qiyaaso, wuxuu qiyaasi lahaa inay ka weyn tahay Manhattan.

Wuxuu mar dambe baran lahaa in ilaahkani ka mid ahaa dhawr ka mid ah kuwa ka soo kacay marinno kale oo adduunyo hoostooda oo ku jira moolka fog. Jidhkooda baaxada leh ayaa daadadku ku fiday adduunka — sida nin buuran oo barkadda qubeyska ku xirmay — meydadkoodana, oo ay la socdaan burburka ilbaxnimada aadanaha, ayaa nijaaseeyay badda adduunka ee aan xadka lahayn.

Teendhooyinka jilicsan ee ilaah ayaa ku faafay bannaanka maylal. Balaatiinno gaashaaman oo le'eg dhismeyaasha dhaadheer ayaa ku quusay hilibkeeda daciifka ah.

Noocyo kala duwan oo guryo ah iyo dhismayaal dabaqyo ah iyo xitaa maqsinno ayaa si aan macquul ahayn u dul sabbaynaya biyaha, dhammaantoodna waxaa lagu xirey xarig qaro weyn oo waxaa lagu xirey meydka ilaah. Gurigiisa ayaa dhexdooda dhex mushaaxay. Isla markabkii shisheeyaha ee gurigiisa ku xirnaa ayaa dul sabbaynaya cidhifka isku-xidhkaas qalaad.

Iskuulada kalluunka dhintay ayaa dhex mushaaxay biyaha, indhaha way madoobaadeen, afkuna wuu u bishaareeyay. Xayawaan shimbiro duulimaad ah ayaa dhexdooda ka dul sabeynayay, baalal baa kala faafay oo u kala firdhay sidii malaa'igo duullaan ah.

"Waxaan u laabaneynaa kuwa kale," ayuu yiri.

Nin dhuuban oo gadh gariirad ah ayaa madaxa ruxay. "Dib ugama noqon doono halkaas."

Kuwii kale waxay ka gunuunaceen heshiis digtoon. Cadho ayaa ka dhex dhacday Murphy. Xaqiiqdii, isagu dan kama uusan lahayn nafta dadka la jirdilay ee ku jira gudaha Mashiinka Xanuunka, laakiin wuxuu u baahday shaqaale aad u tiro badan kaligoodna ma soo ururin karin. Marka, wuxuu sameeyay wixii ugu wanaagsanaa ee uu sameeyay - isagu wuxuu isku qoray qoraal.

"Bini'aadamnimada waxaa laga yaabaa inay ku dhowdahay baabi'inta," ayuu yiri. “Walaalaheena ku jira xabsigaan meydka ah waxaa laga yaabaa inay yihiin waxa haray. Haddii aan ka jeesano iyaga, waxaa laga yaabaa inaan u noqonno khaa'in aadanaha oo dhan. Tani waxay noqon kartaa fursadayada kaliya ee aan uga badbaadin karno nolosha silica si aan u quudino ilaaha ay aaminiyayaashu horey waxbadan nooga qaateen. Aniga ahaan, kuma noolaan karo culeyskan naftayda la saaray. ”

Wuxuu ku sigtay inuu ku qoslo ereyadan ugu dambeeya, waayo wuxuu ogaa in naftaas beri hore lagu burburiyey haraad jilicsan.

Waad qori kartaa markab iyo barkad xorriyaddaada ah ama waxaad qaadan kartaa seef oo waxaad u dagaallami kartaa badbaadada aadanaha. ” Seefta dhiiggiisa ayuu kor u taagay. Dadkii badnaa ayaa isdhiibay. Wuxuu ubaahanyahay inuu xidho xoog. Gacanta ayuu xabadka saaray. Doorashadaas qalbigaaga ku qabo. Jawaabtu ha ku celceliso xididdadaada. ”

Dadkii dhiiga badnaa ee madoobaaday ayaa dib u eegay isaga, oo ku dul wareegaaya maydka weyn. Mawjado cuduro ah ayaa ku calaacalay hilibka ilaah jilicsan. Gorgor libaax ayaa u soo duushay xaggooda markay ka timid badweynta aan dhamaadka lahayn waxayna ku dhacday xeebta sii xumaanaysa. Way rogmatay oo way xumaatay ka hor intaan nabad la helin.

***

Masraxa Cusub ee masraxa si fiican u ifaya, qoolley - oo aan ahayn xeel-xeel-dillaac — ayaa dul heehaabaya jilayaashii la soo ururiyey. Ma dumo laakiin taa bedelkeeda waxay kor u kacdaa dadka faraxsan. Jilaaga sawiraya Halfbeard wuxuu gacanta saarayaa - Balanqaadka Daacad u noqoshada qaabkiisa - xabadka xabadka ka baxaya wuxuuna leeyahay, "Kala doorashadaas qalbigaaga ku hay, walaalayaal, oo jawaabtu ha ku dhex celiso xididdadaada."

Erayada ayaa ku soo kordhayey bililiqeysatayaasha macmalka ah ee laga soo alifay birta iyo qallalka-hadda waxaa loo habeeyay noocyo motley ah oo ay ka mid yihiin macdan qodayaasha ilaah, carruurta, kalluumeysatada, kala duwanaanta magaalada, iyo beeraleyda ilaahnimada.

Halfbeard qudhiisu wuxuu si hoose ugu fadhiyaa dhagaystayaasha. Dharkiisa jeexjeexan ayaa culus oo biyo cusbo leh iyo in ka yar dhiig yar. Dhaawacyada feedhaha ayaa si xanaaq leh u dhacaya. Gacmihiisa iyo cagihiisa caytamay ayaa xanjada xanuunka, isaga oo dib ugu quudinaya.

Wuu ku majaajiloodaa ciyaarta oo wuxuu ku dhajiyaa cirifka ilaah. Jilaaga isaga sawirayaa wuxuu qabtaa shaqo ku filan oo wanaagsan labiskiisa dharka lagu maydho ayaa si naxdin leh ula mid ah maqaalka dhabta ah. Intii lagu guda jiray hal goob dagaal, gadhkiisa badhkiis wejigiisa ayaa ka soo laalaada, laakiin dhagaystayaashu waxay umuuqdaan kuwo ku mashquulsan halyeeyga si ay u daryeelaan

Qorayaasha fikradan ayaa isaga siiyay xiise jacayl - haweeney cirro madow leh oo u adeegta sidii lammaanaha koowaad ee dhacdooyinkiisii ​​badnaa ee burcad-badeednimada. Si wada jir ah, iyaga iyo shaqaalihiisa daacadda ah waxay sii wadaan inay dilaan qaar badan oo Aamin ah oo badbaadiya nolosha aadanaha aan tiro lahayn. Aroosadiisii ​​waxaa ladilay dhamaadka ficilkii ugu horreeyay ee uu ku kacay nacaybkiisa, Jeneraal aamin ah oo kudhow inuu dilo Halfbeard dabin shar leh oo ay kujiraan maraakiibta badda hoosteeda iyo hoonbarrooyinka.

Nolosha dhabta ah, waligiis aroos ma yeelan. Wuxuu qaatay dad badan oo isjecel intii lagu jiray safarkiisa-qaarkood way doonayaan qaarna ma doonayaan-laakiin midkoodna ma raagin waqti dheer. Waligiis ma yeelan lammaane kowaad, shaqaalihiisii ​​la sheegay inay daacad u ahaayeenna waxay ka koobnaayeen calooshood u shaqeystayaal iyo dambiilayaal iyo addoomo.

Mana lahayn nacas.

Wuxuu ka badbaaday isku day dil oo aan la soo koobi karin, oo uu ku jiro weerarkii caawa. Oo weliba isagu weli wuxuu qabaa kalsooni darro qoto dheer oo loo qabo hoonbarrooyinka. Wuxuu dilay boqolaal aamin ah, laakiin sidoo kale wuxuu dilay dad aad u tiro badan wuxuuna ka tagay oo kaliya meydadkooda si ay ugu sheegaan sheekada kalluunka nibbing.

Kalabadh markii lagu gudajiray falkii labaad, niyadiisu way madoobaatay. Jilaaga masraxa ku jira ayaa umuuqda inuu ku jeesjeesayo jiritaankiisa foosha xun. Farxadda dhagaystayaasha la soo ururiyey waxay u adeegaan oo keliya inay isaga xanaajiyaan oo ay uga sii daraan is nacaybkiisa. Mar dambe oo uusan cunid cunin, wuxuu u dhiibayaa kan ugu dambeeya ee ilaahyadiisa ilma yar oo agtiisa fadhiya, madaxa gabadha salaax, oo wuxuu ku sii socdaa luuqyada lunar Acres.

“Ma baxaysaa?” ayuu yidhi shaqaalihii tiyaatarka ee maamusha albaabka dambe, nin dhalinyaro ah oo cuqdad badan oo qoorta loo sudhan yahay iyo sankiisa oo xidhan. "Laakiin dhamaadka wali ma imaan."

Halfbeard wuxuu ruxayaa madaxiisa daboolan. "Waxaan ka baqayaa in dhamaadka uusan waligiis imaan doonin."

"Waa sheeko dhiirrigelin leh, maahan?" ayuu yiri shaqaaluhu. "Waan ogahay inaysan macquul ahayn, laakiin waxaan jeclahay in loo maleeyo in Halfbeard uu wali bannaanka joogo - wali wuxuu marayaa badaha wuxuuna dhibayaa aaminka wuxuuna ilaaliyaa kuligeen."

"Maxay wax aan macquul aheyn u tahay?"

“Wuxuu noqon lahaa boqol sano hada, si dhib yar xaalad kasta ha ku gaarto inuu qof wax yeelo.”

“Miyaad sidaas u malayn lahayd, miyaadan ahayn?” Halfbeard ayaa leh. “Ka waran dhacdadii caawa kahor? Waxaan maqlay aaminka oo weeraraya nin u eg Halfbeard. ”

Wuu guntadaa. “Way adag tahay in la yiraahdo. Waxay ahaan laheyd jilayaal waddo. Waxaa laga yaabaa inuu ka mid ahaa kuwa been abuurka Halfbeard ah. Waxaan arkay guruubkoo dhan oo iyaga ka mid ah, caruur carrab la 'oo wajiyadooda ay ku daboolan yihiin tatuuro iyo kuwa curyaan ah oo gadhka badhkood xidhan. Maya, wuu dhintay. Wuxuu ku nool yahay kaliya qalbiyadeenna. ”

"Ii sheeg, wiilyahow, maxaad ku odhan lahayd Halfbeard haddii aad kula kulanto jidadkan isla habeenkan oo kale?"

"Oh, dhabarka ayaan u salaaxi lahaa, aad baanna ugu mahadcelin lahaa naftiisa badan."

"Oo maxaad u fidin lahayd?"

Qofka shaqaalaha ahi bushimaha dabaysha ka jeexayaa Wax kasta oo uu doonayo, waan xisaabtamayaa. ”

"Dhab ahaantii."

Halfbeard wuxuu feedhaa ninka cunaha, isaga oo jajabaya jilicsanaanta jilicsan ee u dhawaaqaysa qaylada caawimaadda. Wuxuu ku jiidayaa dhibbanayahiisa isagoo lugeeynaya luuq mugdi ah. Hooska ayaa uraya piss iyo qudhun. Wuxuu isku duuduubayaa gacmihiisa garaacaya qoorta shaqaalaha wuuna tuujinayaa. Nacaska wejigiisa qorraxdu ka gubto wuu madoobaadaa. Indhihiisu way bateen.

Intaa oo dhan, hilibka calaacalaha iyo cagaha Halfbeard ayaa si macaan u cuncunaaya. Wuxuu bartay sanadihii la soo dhaafay inuusan u liqin cunnooyinka noocaas ah sida yeey gaajaysan, halkii uu ka qabsan lahaa xanuunka iyo cabsida. Markuu sidaas samaynayo, wuxuu ninkan noloshiisa uga beddelayaa cunno aroos. Sida nin ilbax ah, xitaa wuxuu adeegsadaa mindi iyo fargeeto.

Markuu Halfbeard ku baarayo mindhicirrada geedaha miridhku daatay, dhibbanaha wuu tolayaa oo gariirayaa. Meel fog, dhagaystayaashu way faraxsan yihiin oo sacab tuminayaan cagtana ku tuntay. Madaxiisu wuu wareersan yahay. Sacabku wuu sii xoogaysanayaa. Wuxuu qiyaasayaa in jilaayaashu ay qaansooyinkooda qaadan doonaan. Waxaa laga yaabaa in hogaanka uu dhunkado caruusadiisa oo ladilay ama uu u muuqdo mid ka mid ah cirbadaha ugu dambeeya ee nemesis.

“Waxyaabaha sida halyeeyada iyo sharwadayaashu waa sheekooyin khuraafaad ah,” Halfbeard ayaa ku yiri dhiiga dhiigga leh ee ka hooseeya. “Xumaanta dhabta ah ayaa ku dhex jirta. Waxay hoos u dhigaysaa sariirahayaga hoostooda waxayna ku cuncunaysaa calaacalahaaga waxayna ku cayaareysaa cagaheena hoostooda.

Fowdadu waxay ku wareegeysaa jawaab.

“Ha walwalin. Waxaan dhameynay. ”

Markiiba dadkii badnaa ayaa soo dhaafay. Wiilal iyo gabdho waxay isku tooreynayaan seefo toy ah oo si liidata loo sameeyay oo ay iibisay tiyaatarka. Ragga iyo haweenku waxay ku socdaan gacmaha-gacmaha, iyagoo ku hadlaya qosol ballaadhan. Markuu kan ugu dambeeya dhaafayo oo laydhadhka Tiyaatarka cusub bilig-baxayo, wuxuu hayaa qalbiga ninka, isagoo isku duuban garaacistii ugu dambaysay.

"Halkan ma halkaan ku noolahay?" Ayuu yidhi. "Halkan qalbigaaga?"

Ninku wuu gariirayaa markii ugu dambeysay. Wixii isaga ka haray wuxuu ku tuurayaa buuqa hunguriga badweynta, isagoo jeebka ku ridaya dhibbanaha shanta miisaanka cabbirkiisa ah.

Wuxuu dhex maraa jidad mugdi ah gurigiisii ​​hore, wuxuu ku xirtay cirifka Lunar Acres. Kabaha kabihiisu waxay ku dul fadhiyaan saqafka, sallaanka hoose, iyo balbalada. Halkaas, baddu waxay ku fidsan tahay si aan dhammaad lahayn iyadoo raadineysa cirka. Labadoodu weligood riyooyin bay ku kulmaan.

Gurigu wuxuu urayaa geeri, si kasta oo uu u nadiifiyoba. Waxay u egtahay in booska ay ku ugaarsadeen urtiisa. Wuu dhaqaaqi karay waqti dheer kahor. Eebbe wuu ogyahay inuu awoodi karo, laakiin waxay u muuqataa inay habboon tahay inuu halkaan sii joogo. Mararka qaar intuu sariirta jiifo, wuxuu dib u xasuusan karaa ninki uu hore u ahaa ka hor intaan adduunku ku dhicin halganka ilaahyada shisheeyaha. Wuu iska bixinayaa oo wuxuu u qaadayaa miisaanka silsiladda leh qolka hore ee Keith. Wuxuu dhigaa iyaga oo ku jira boorso dhar culus leh wuxuuna cusbooneysiiyaa buugiisa. Hantidiisu waa fisqi, oo waxay buuxineysaa qolalkii ay horey u deggenaayeen labada Keith iyo Shut-In.

Ugu dambeyntii, wuxuu degaa sariirtiisa. Dharkiisii ​​hore ee dharka lagu maydho - waqti hore ka hor ayaa loo beddelay burcad-badeed waxaana lagu daboolay tolmo jilicsan iyo dhejisyo aan kala sooc lahayn oo derbiga sudhan.

Hurdo si dhakhso leh ayuu u sheegtaa.

Wuxuu toosaa hal mar oo keliya habeenkii isagoo maqlaya nooc isku-buuqsan oo isku dhex wareegaya gudcurka. Indhihiisa daalan ayaa baaraya hooska. Hoolka oo dhan, balli cirka oo hilib dhalaalaya ayaa ka ifaya iftiinka dayaxa cagaaran. Way ku sii dhowaanaysaa. Cabsida ayaa dhabarka qabsatay.

Sheygu wuu cabaadayaa oo hoos u dhigayaa, “Hurdada dib ugu noqo. Iska iloow. ”

Wuxuu ula jeedaa inuu seeftiisa qabsado, laakiin calaacalaha iyo cagaha ayaa suuxsan, oo gacangelinaya oo sariirta ku xiraya. Araggiisa ayaa madoobaanaya. Wuxuu maqlayaa bahalka oo siigada kusii siqaya, hada wuu gunuunacayaa dhawaaqyada jibbaarada. Jidhkiisu wuu dul maraa isaga, qabow iyo saliid. Ma qaylin karo. Habeenkii oo dhan isaga ayey ugu yeeraysaa isaga maadaama ay qabato shaqadeeda foosha xun.

Aakhiro ka dib, waagu wuu isa sii jiidayaa geesaha dunidu ku hafanayso. Halfbeard wuu fadhiyaa oo neef buu qabanayaa. Wuu dhex yaacayaa qolka fadhiga oo albaabka ayuu ka furaa. Badaha adduunka ayaa ku leefleefaya balbaladdiisa. Sidii had iyo jeer ahayd, xusuustii booqashadii xalay way libdhay. Qorraxda hoose ee laalaada ayaa ku gurguurta wejigiisa, halkaasoo ilmo kelidii ahi ay engejiso oo ay ku qallajiso dhabankiisa. Waxay ka tagaysaa raad milix leh.